on the right in Spanish can be: a la derecha (adverbial phrase), en el lado derecho (adverbial phrase), por la derecha (adverbial phrase) or hacia la derecha (adverbial phrase).
- to the right, on the right
- Hacia el lado derecho o en la parte derecha.
- En la dirección o posición que queda del lado derecho de quien habla o de un punto de referencia.
Example:
- Gira a la derecha.
- La farmacia está a la derecha.
- Siéntate a la derecha de Ana.
- on the right side, on the right-hand side
- En la parte situada hacia la mano derecha, en el costado derecho de algo o alguien.
- En el lado opuesto al izquierdo, según la orientación de quien mira.
Example:
- El conductor se sienta en el lado derecho.
- Pon el tenedor en el lado derecho del plato.
- Me duele en el lado derecho.
- on the right, to the right
- Por el lado derecho o hacia la parte derecha.
- En el carril o sector situado a la derecha, especialmente al adelantar o circular.
Example:
- El coche adelantó por la derecha.
- Pase por la derecha, por favor.
- Circule siempre por la derecha.
- to the right, rightward
- En dirección al lado derecho.
- Hacia el lado opuesto al izquierdo.
Example:
- Gira hacia la derecha en el semáforo.
- El coche se desvió hacia la derecha.
- Mira hacia la derecha.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.