on time in Spanish can be: a tiempo (adverb), puntual (adjective), a la hora (adverb), puntualmente (adverb) or en punto (adverb).
- on time, in time
- En el momento oportuno, sin retraso.
- Con la antelación necesaria para hacer algo.
Example:
- Llegamos a tiempo al tren.
- El médico acudió a tiempo.
- Entregó el trabajo a tiempo.
- punctual, on time
- Que llega a tiempo
- Exacto en el momento
Example:
- Llegó puntual a la reunión.
- Es muy puntual con sus citas.
- on time, punctually, on the dot
- En el momento preciso o convenido, sin retraso.
- A tiempo, puntualmente.
- En el momento de hacer algo (usado en la construcción «a la hora de + infinitivo»).
Example:
- Llegó a la hora.
- El tren salió a la hora prevista.
- A la hora de decidir, dudó.
- punctually, on time, promptly
- Con puntualidad, a la hora establecida o debida.
- De manera detallada, con exactitud y precisión.
- De forma concreta o específica, referida a un punto determinado.
Example:
- Llegó puntualmente a la cita.
- Paga el alquiler puntualmente cada mes.
- El informe describe puntualmente los hechos.
- sharp, on the dot
- Expresión que se añade a la indicación de las horas para denotar que es exactamente la hora mencionada, sin minutos adicionales.
Example:
- Llegó a las tres en punto.
- La reunión comienza a las nueve en punto.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.