once in Spanish can be: una vez (adverb), en una ocasión (adverb), antaño (adverb), en otro tiempo (adverb), una vez que (conjunction) or cuando (conjunction).
- once, one time, as soon as
- En una ocasión única.
- En un tiempo anterior; anteriormente.
- Tan pronto como; en cuanto.
Example:
- Solo lo vi una vez.
- Una vez terminado, avísame.
- Érase una vez un rey.
- once, on one occasion
- En un momento determinado del pasado.
- Una sola vez.
Example:
- Lo vi en una ocasión.
- En una ocasión fuimos a París.
- formerly, in the past
- En tiempo pasado, antiguamente.
- Hace mucho tiempo.
Example:
- Antaño, la vida era más sencilla.
- Los castillos de antaño.
- Recordaba con nostalgia los días de antaño.
- formerly, in the past
- En una época pasada, anteriormente.
- Antiguamente, en tiempos pasados.
Example:
- En otro tiempo, este pueblo fue muy próspero.
- En otro tiempo vivíamos en el campo.
- once, as soon as
- Conjunción temporal que indica que una acción ocurre después de que otra se ha completado.
- Equivale a 'después de que' o 'cuando ya', señalando posterioridad inmediata.
Example:
- Una vez que termines, avísame.
- Saldremos una vez que llegue Ana.
- Una vez que lo entendí, fue fácil.
- when, if, even if
- En el tiempo en que.
- En el caso de que; si.
- A pesar de que; aun cuando.
Example:
- Llámame cuando llegues.
- Cuando él lo dice, será verdad.
- Salió a la calle cuando estaba lloviendo.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.