over it in Spanish can be: harto de eso (adjective phrase), harto (adjective), superado (adjective phrase), cansado de eso (adjective phrase), cansado (adjective), ya lo superé (adjective phrase), superar (verb), por encima de eso (adjective phrase) or encima (adverb).
- fed up with that, sick of that
- Que está cansado, fastidiado o saturado de algo ya mencionado
- Que ya no soporta más una cosa o situación por haberla padecido en exceso
Example:
- Estoy harto de eso.
- Ella está harta de eso desde hace meses.
- Estamos hartos de eso, no lo repitas.
- fed up, tired, sick of, full
- Cansado o fastidiado de algo
- Que ha comido o bebido en exceso
- Abundante o en gran cantidad
Example:
- Estoy harto de esperar
- Comí hasta estar harto
- Hay harto trabajo por hacer
- outdated, overcome, surpassed
- Que ha sido vencido, sobrepasado o dejado atrás.
- Que ya no está vigente o ha perdido actualidad por haber sido mejorado.
- Dicho de un problema o dificultad: que se ha resuelto o afrontado con éxito.
Example:
- Es un método superado.
- El miedo ya está superado.
- Las expectativas fueron superadas.
- tired of that, sick of that
- Harto o fastidiado por algo que se ha repetido o prolongado demasiado
- Sin ganas de seguir soportando o haciendo algo determinado
Example:
- Estoy cansado de eso.
- Ella está cansada de eso y quiere un cambio.
- Estamos cansados de eso, ya basta.
- tired, weary, tiresome, fatiguing, worn out, exhausted, jaded, threadbare, haggard
- Que siente o tiene cansancio o fatiga.
- Que causa cansancio o fatiga.
- Que está deteriorado o gastado por el uso continuo.
Example:
- Estoy cansado después del trabajo.
- Es un viaje muy cansado.
- La alfombra está cansada.
- I'm over it, I got past it
- Expresión que indica que una persona ya ha dejado atrás un problema, una dificultad o una situación emocional.
- Se usa para decir que algo que antes afectaba ya no tiene importancia ni influencia.
Example:
- No me hables de eso, ya lo superé.
- Estuvo muy triste por la ruptura, pero ya lo superé.
- Tenía miedo a volar, pero ya lo superé.
- overcome, surpass, improve
- Vencer un obstáculo o dificultad.
- Exceder o ser superior a algo o alguien.
- Mejorar una situación o condición.
Example:
- Ella pudo superar el desafío.
- Su rendimiento suele superar las expectativas.
- Es importante superar los miedos.
- on top of that, above that, beyond that
- Además de eso; aparte de lo mencionado.
- Superior a eso; más allá o más alto que lo señalado.
- Con más importancia o prioridad que eso.
Example:
- Por encima de eso, hay que ser honesto.
- Por encima de eso, no queda nada.
- Quiero algo por encima de eso.
- on top, above, over, besides
- En lugar o puesto superior.
- Sobre algo o alguien.
- Además, para colmo.
Example:
- Pon el libro encima de la mesa.
- Llevaba la chaqueta encima.
- Se cayó y encima se rompió el brazo.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.