overfilled in Spanish can be: sobrellenado (adjective), demasiado lleno (adjective), rebosante (adjective), repleto (adjective) or sobrecargado (adjective).
- overfilled, overstuffed
- Que ha sido llenado en exceso, por encima de su capacidad o del nivel adecuado.
Example:
- El depósito sobrellenado empezó a derramar combustible.
- Llevaba una mochila sobrellenada.
- too full, overfull, overcrowded
- Que contiene más de lo que puede o debe contener, por exceso de contenido.
- Que está saturado u ocupado en exceso, sin espacio disponible.
- Que ha comido o bebido en exceso y se siente muy satisfecho o incómodo.
Example:
- El autobús iba demasiado lleno.
- No sirvas más, el vaso está demasiado lleno.
- Estoy demasiado lleno para postre.
- La sala estaba demasiado llena de gente.
- overflowing, brimming, bursting, teeming, abundant, exuberant
- Que está lleno hasta el borde o que se desborda.
- Que muestra gran abundancia o plenitud de algo.
Example:
- Un vaso rebosante de agua.
- Rebosante de alegría.
- full, packed
- Que está muy lleno o totalmente ocupado por algo.
- Que posee algo en abundancia.
Example:
- El estadio está repleto.
- Un cajón repleto de ropa.
- El autobús iba repleto.
- overloaded, overworked, overburdened
- Que lleva más carga o peso de lo conveniente o permitido.
- Que tiene exceso de trabajo, tareas u obligaciones.
- Excesivamente adornado o recargado de elementos.
Example:
- El camión iba sobrecargado.
- Estoy sobrecargado de trabajo.
- El diseño resulta demasiado sobrecargado.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.