papers in Spanish can be: papeles (noun), el papel (noun), documentos (noun), el documento (noun), periódicos (noun), el Periódico (noun), trabajos (noun), el trabajo (noun), ensayos (noun), el ensayo (noun), artículos (noun) or el artículo (noun).
- papers, documents, roles, paperwork, identification
- Hojas delgadas hechas de pasta de fibras vegetales, usadas para escribir, imprimir o envolver
- Documentos o escritos de carácter oficial o personal
- Documentos de identidad o de residencia de una persona
- Funciones o personajes que interpreta un actor en una obra
- Funciones o cometidos que alguien desempeña en una situación
Example:
- Los papeles están sobre la mesa.
- No tengo los papeles del coche.
- Ella interpreta dos papeles en la obra.
- Necesita arreglar sus papeles para trabajar.
- Tiró los papeles viejos a la basura.
- paper, role
- Material delgado y flexible hecho de pulpa de madera o de otras fibras vegetales, utilizado para escribir, dibujar, imprimir, etc.
- Función o rol que alguien desempeña en un contexto determinado.
Example:
- Escribe en el papel.
- Tiene un papel importante en la obra.
- documents, papers
- Escritos en que constan datos fidedignos o información oficial.
- Diplomas, cartas u otros papeles que sirven para acreditar algo.
Example:
- Presentó los documentos de identidad.
- Firmaron los documentos legales.
- document, record
- Escrito, imagen, disco u otro soporte que contiene información.
- Cualquier objeto o cosa que sirve para probar o acreditar algo.
Example:
- Firmar el documento.
- Guardar un documento importante.
- El documento es confidencial.
- newspapers, papers, press, the news
- Publicación que se edita regularmente, generalmente a diario o semanalmente, y que contiene noticias, artículos de opinión, reportajes, anuncios, etc.
- Establecimiento o empresa que se dedica a la elaboración y publicación de periódicos.
- Conjunto de noticias y sucesos que ocurren en un determinado período de tiempo.
Example:
- Compró varios periódicos para leer las noticias.
- Los periódicos informaron sobre el evento.
- Trabaja en la sección de deportes de un periódico.
- newspaper, periodical
- Publicación que se edita regularmente y contiene noticias, artículos de opinión, anuncios, etc.
- Establecimiento donde se vende o distribuye este tipo de publicación.
Example:
- Compré el periódico para leer las noticias.
- El quiosco de periódicos abre temprano.
- jobs, work, assignments, tasks, hardships
- Actividades que una persona realiza a cambio de un salario o remuneración
- Obras o tareas realizadas con esfuerzo físico o intelectual
- Empleos u ocupaciones de una persona
- Trabajos escolares o académicos que se presentan como tarea
- Dificultades, penalidades o esfuerzos que se padecen
Example:
- Tiene dos trabajos.
- Los trabajos del puerto son duros.
- Entregó los trabajos a tiempo.
- Pasó muchos trabajos para sobrevivir.
- work, job, labor, employment
- Acción y efecto de trabajar.
- Ocupación retribuida.
- Obra, resultado de la actividad humana.
- Esfuerzo humano aplicado a la producción de riqueza.
Example:
- Busco trabajo.
- Un trabajo difícil.
- Mañana voy al trabajo.
- essays, rehearsals
- Escritos en prosa en los que se expone una interpretación personal sobre un tema.
- Pruebas preparatorias para una representación, un concierto o un evento.
Example:
- Escribió varios ensayos sobre literatura contemporánea.
- Los músicos hicieron dos ensayos antes del concierto.
- essay, rehearsal, test
- Escrito en el cual el autor desarrolla sus ideas sin necesidad de seguir un orden riguroso.
- Prueba o examen de una actividad antes de realizarla de forma definitiva.
- Análisis de la calidad o pureza de metales preciosos.
Example:
- El ensayo de la orquesta fue largo.
- Publicó un ensayo sobre la historia.
- El ensayo del oro determinó su pureza.
- articles, items, goods, products, parts, sections, words
- Cada una de las partes en que se divide un escrito, tratado o ley.
- Texto escrito que se publica en un periódico o revista.
- Mercancía o producto que se comercia.
- Clase de palabra que acompaña al sustantivo para determinarlo.
Example:
- Los artículos de la Constitución.
- Escribió varios artículos de opinión.
- Venden artículos de limpieza.
- El y la son artículos definidos.
- article, item, good, product
- Cada una de las partes en que se divide un escrito, ley o reglamento.
- Texto breve sobre un tema específico publicado en un periódico o revista.
- Mercancía o producto que se comercia.
- Clase de palabra que acompaña al sustantivo para determinarlo.
Example:
- El artículo 1 de la Constitución.
- Escribió un artículo de opinión.
- Liquidación de artículos de limpieza.
- El uso del artículo definido.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.