passengers in Spanish can be: pasajeros (noun), el pasajero (noun), viajeros (noun), el viajero (noun), el pasaje (noun), usuarios (noun) or el usuario (noun).
- passengers, riders, occupants
- Personas que viajan en un vehículo sin conducirlo ni formar parte de la tripulación.
Example:
- Los pasajeros esperan el tren.
- El avión lleva cien pasajeros.
- passenger, fare, ticket
- Persona que viaja en un vehículo, especialmente en transporte público, sin conducirlo ni ser parte de la tripulación.
- Billete o boleto para un viaje.
Example:
- El pasajero subió al tren.
- Compró un pasajero de ida y vuelta.
- Los pasajeros esperaban en la terminal.
- travelers, passengers, tourists
- Personas que viajan o están de viaje.
- Personas que se desplazan de un lugar a otro, especialmente a lugares lejanos.
- Pasajeros que utilizan un medio de transporte.
Example:
- Los viajeros esperan en la estación.
- Hotel para viajeros.
- Varios viajeros perdieron el tren.
- traveler, traveller, voyager
- Persona que viaja.
- Persona que se traslada de un lugar a otro, especialmente por placer o por trabajo.
Example:
- El viajero llegó a su destino.
- Los viajeros disfrutaron del paisaje.
- passage, ticket, aisle, excerpt
- Lugar de tránsito o de paso.
- Billete para un viaje.
- Fragmento de un escrito o de una obra musical.
- Callejón o vía estrecha.
Example:
- El pasaje subterráneo estaba oscuro.
- Compró un pasaje de ida y vuelta.
- Leyó un pasaje del libro.
- El pasaje comercial estaba lleno de gente.
- users, consumers, usufructuaries
- Personas que utilizan habitualmente un producto, servicio o sistema.
- Personas que tienen derecho a usar una cosa ajena con cierta limitación.
- Personas registradas en un sistema informático o plataforma.
Example:
- Los usuarios del metro aumentaron.
- La empresa protege los datos de sus usuarios.
- Los usuarios deben iniciar sesión.
- user, end user, consumer
- Persona que usa habitualmente un producto, servicio o sistema.
- Persona que tiene derecho de usar una cosa ajena con cierto límite.
- Persona que utiliza un sistema informático, una aplicación o una red.
Example:
- El usuario olvidó su contraseña.
- Los usuarios del metro aumentaron.
- La usuaria revisó su cuenta.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.