penalty in Spanish can be: la pena (noun), la sanción (noun), el Castigo (noun), la penalización (noun), la multa (noun) or el penalti (noun).
- sorrow, pity, punishment
- Sentimiento de tristeza, dolor o lástima.
- Castigo impuesto por una autoridad a quien ha cometido un delito.
- Dificultad, fatiga o trabajo que cuesta hacer algo.
Example:
- Siento mucha pena por él.
- Cumplió su pena en prisión.
- Valió la pena el esfuerzo.
- sanction, penalty, approval
- Pena o castigo que se impone por el incumplimiento de una ley o una norma.
- Aprobación o autorización de una ley, norma o acto.
- Acto de sancionar o aprobar.
Example:
- La sanción fue económica.
- Recibió una sanción por su conducta.
- La sanción de la ley es inminente.
- Se aplicó la sanción correspondiente.
- punishment, penalty, discipline
- Pena o sufrimiento impuesto a una persona que ha cometido una falta o delito.
- Acción o efecto de castigar.
- Cosa que causa aflicción o sufrimiento.
Example:
- El castigo fue severo.
- Se merece un castigo.
- Es un castigo divino.
- penalty, penalization, sanction
- Acción y efecto de penalizar.
- Sanción o castigo que se impone por incumplir una norma o regla.
- Desventaja o recargo aplicado como consecuencia de una falta o incumplimiento.
Example:
- El equipo recibió una penalización de dos puntos.
- La penalización por cancelar tarde es del veinte por ciento.
- Hubo una penalización al corredor por salida falsa.
- fine, penalty
- Sanción económica impuesta por una infracción.
- Cantidad de dinero que se debe pagar como castigo.
Example:
- Pagar la multa.
- Recibió una multa por exceso de velocidad.
- penalty kick, penalty
- Falta que comete un jugador sobre un adversario dentro del área de penalti propia, sancionada con un lanzamiento directo a portería desde un punto fijo.
- Lanzamiento a portería que se realiza como sanción por dicha falta.
Example:
- El árbitro pitó penalti.
- Falló el penalti decisivo.
- Ganaron el partido en la tanda de penaltis.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.