penalty shot in Spanish can be: el tiro penal (noun), el penalti (noun), el penal (noun), el tiro de penalti (noun), el lanzamiento de penalti (noun) or el tiro penalti (noun).
- penalty kick, penalty
- En fútbol y otros deportes, lanzamiento a puerta desde el punto de penalti que se concede por una falta cometida dentro del área.
- Lanzamiento directo contra el portero, sin barrera, como sanción por una infracción grave.
Example:
- El árbitro pitó tiro penal a favor del equipo local.
- Marcó de tiro penal en el último minuto.
- El portero atajó el tiro penal.
- penalty kick, penalty
- Falta que comete un jugador sobre un adversario dentro del área de penalti propia, sancionada con un lanzamiento directo a portería desde un punto fijo.
- Lanzamiento a portería que se realiza como sanción por dicha falta.
Example:
- El árbitro pitó penalti.
- Falló el penalti decisivo.
- Ganaron el partido en la tanda de penaltis.
- prison, penalty kick
- Establecimiento penitenciario donde los condenados cumplen penas de privación de libertad.
- En fútbol y otros deportes, penalti: falta sancionada con un tiro libre directo desde el punto de penalti.
Example:
- El reo fue trasladado al penal.
- Se escapó del penal de máxima seguridad.
- El árbitro señaló penal.
- penalty kick, penalty shot
- Lanzamiento que se ejecuta desde el punto de penalti, frente al portero, como sanción por una falta cometida dentro del área.
- Disparo a puerta desde once metros concedido como castigo por una infracción grave en el área.
Example:
- El delantero marcó el tiro de penalti en el último minuto.
- El árbitro señaló tiro de penalti.
- El portero detuvo el tiro de penalti.
- penalty kick, penalty shot
- Acción de ejecutar un penalti, golpeando el balón desde el punto de penalti para intentar marcar gol.
- En una tanda de desempate, cada uno de los tiros desde el punto de penalti que realizan los jugadores de ambos equipos.
Example:
- El lanzamiento de penalti fue detenido por el portero.
- Falló el lanzamiento de penalti en el último minuto.
- El árbitro señaló lanzamiento de penalti.
- penalty kick, penalty shot
- Lanzamiento directo a la portería que se ejecuta desde el punto de penalti como sanción por una falta cometida dentro del área.
- Disparo de castigo máximo en fútbol y otros deportes, solo con el portero defendiendo.
Example:
- El árbitro señaló tiro penalti.
- Falló el tiro penalti en el último minuto.
- El portero detuvo el tiro penalti.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.