period of notice in Spanish can be: período de preaviso (noun phrase), plazo de preaviso (noun phrase), período de aviso previo (noun phrase) or plazo de notificación (noun phrase).
- notice period, period of notice
- Plazo que debe transcurrir entre la notificación de la terminación de un contrato, especialmente laboral o de alquiler, y su finalización efectiva.
- Tiempo durante el cual una de las partes debe avisar a la otra antes de rescindir una relación contractual.
Example:
- Cumplió el período de preaviso antes de dejar la empresa.
- El período de preaviso es de treinta días.
- El contrato exige un período de preaviso de dos meses.
- notice period, notice term
- Período de tiempo mínimo con el que debe notificarse anticipadamente la terminación de un contrato, una relación laboral o un servicio.
- Tiempo establecido por ley o por contrato entre el aviso de una decisión y su entrada en vigor.
Example:
- El plazo de preaviso es de quince días.
- Respetó el plazo de preaviso antes de dimitir.
- El contrato fija un plazo de preaviso de un mes.
- notice period, period of notice
- Lapso de tiempo que debe transcurrir entre la notificación de la terminación de un contrato, especialmente laboral o de alquiler, y su finalización efectiva.
- Plazo legal o pactado durante el cual una de las partes debe seguir cumpliendo sus obligaciones tras avisar de su intención de rescindir una relación contractual.
Example:
- Durante el período de aviso previo sigo trabajando en la empresa.
- El período de aviso previo es de treinta días.
- Me pagaron el período de aviso previo en el finiquito.
- notice period, notification deadline
- Período de tiempo establecido dentro del cual debe comunicarse oficialmente algo a una persona o entidad.
- Tiempo de antelación exigido para avisar de una decisión, resolución o terminación de un contrato.
Example:
- El plazo de notificación de la resolución es de diez días.
- Debe respetar el plazo de notificación antes de rescindir el contrato.
- El plazo de notificación ya venció.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.