permission in Spanish can be: el permiso (noun), la autorización (noun), el consentimiento (noun), la licencia (noun) or la venia (noun).
- permission, permit, license, authorization
- Consentimiento o autorización para hacer algo.
- Documento que acredita la autorización.
- Licencia o permiso de conducir.
Example:
- Pedí permiso para salir temprano.
- Necesito un permiso de construcción.
- ¿Tienes tu permiso de conducir?
- authorization, permission
- Permiso o consentimiento para hacer algo.
- Documento que acredita dicho permiso.
Example:
- Necesito una autorización para salir.
- La autorización fue denegada.
- Presentó la autorización en la entrada.
- consent, agreement, permission
- Enunciado, expresión o actitud con que se consiente algo.
- Conformidad de voluntades entre los contratantes.
- Permiso o autorización para que algo se lleve a cabo.
Example:
- Firmó el consentimiento informado.
- Actuó sin el consentimiento de sus padres.
- El consentimiento mutuo es fundamental.
- license, permit, leave, licence
- Permiso o autorización para hacer algo.
- Documento que acredita dicho permiso.
- Libertad excesiva o atrevimiento en lo que se dice o hace.
- Interrupción temporal de una actividad o trabajo.
Example:
- Necesito una licencia de conducir.
- La licencia de software expiró.
- Se tomó una licencia poética.
- Está de licencia por maternidad.
- permission, leave, pardon
- Permiso o licencia que se pide o se concede para hacer algo, especialmente en contextos formales o jurídicos.
- Perdón o remisión de una ofensa o falta.
- Inclinación de cabeza a modo de saludo (uso antiguo).
Example:
- Con la venia de su señoría, quisiera hacer una pregunta.
- Pidió venia al juez para hablar.
- Obtuvo la venia del superior para ausentarse.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.