person of interest in Spanish can be: persona de interés (noun phrase), el sospechoso (noun) or persona de interés para la investigación (noun phrase).
- person of interest, subject of interest
- Individuo que despierta la atención de las autoridades en una investigación policial o judicial, sin ser necesariamente acusado formalmente.
- Persona que resulta relevante o llamativa para alguien por su importancia, conocimiento o posible utilidad.
Example:
- La policía identificó a una persona de interés en el caso.
- Los investigadores interrogaron a la persona de interés.
- Es una persona de interés para la fiscalía.
- suspect, suspicious person
- Persona de la que se sospecha que ha cometido un delito o una falta.
- Individuo que inspira desconfianza o recelo.
Example:
- La policía detuvo a un sospechoso.
- El sospechoso fue interrogado por horas.
- Identificaron al sospechoso gracias a las cámaras.
- person of interest, person of interest in the investigation
- Individuo que las autoridades consideran relevante en una investigación criminal por poseer información o tener posible relación con los hechos, sin ser formalmente acusado.
- Sujeto al que se desea interrogar o localizar en el marco de una indagación policial o judicial.
Example:
- La policía identificó a una persona de interés para la investigación.
- Las autoridades buscan a la persona de interés para la investigación del robo.
- Declaró como persona de interés para la investigación.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.