petticoat in Spanish can be: la enagua (noun), la combinación (noun), el fondo (noun), la nagua (noun), el refajo (noun) or enaguas (noun).
- petticoat, slip
- Prenda interior femenina, similar a una falda fina, que se lleva debajo de la falda o el vestido para darles más volumen o evitar transparencias.
- Falda interior que forma parte de algunos trajes regionales o folclóricos.
Example:
- Se puso una enagua de seda.
- La enagua asomaba por debajo del vestido.
- Las enaguas de la bailarina eran blancas.
- combination, union, mix, code, slip
- Acción y efecto de combinar o combinarse.
- Unión de cosas diversas que forman un todo.
- Serie de números o letras para abrir una cerradura.
- Prenda de vestir interior femenina.
Example:
- Una combinación de colores.
- Olvidé la combinación de la caja fuerte.
- Lleva una combinación de seda.
- background, bottom, fund, depth, backdrop, end
- Parte inferior de una cosa hueca
- Superficie sobre la que se asienta algo
- Dinero acumulado para un fin específico
Example:
- El fondo del vaso
- Pintar el fondo de la pared
- Fondo de inversión
- petticoat, wraparound skirt
- Falda interior de tela, generalmente de algodón, que usaban las mujeres bajo la falda; enagua.
- Prenda de vestir femenina de origen mesoamericano, especialmente en México y Centroamérica, consistente en una falda de tela envuelta a la cintura.
Example:
- La nagua de mi abuela era blanca.
- Ella se ajustó la nagua a la cintura.
- overskirt, woolen petticoat, beer and soda mix
- Falda corta y gruesa, generalmente de lana o paño, que usaban las mujeres sobre la enagua o encima de otras faldas.
- Falda exterior que forma parte del traje tradicional femenino en algunas regiones.
- En Colombia, bebida que mezcla cerveza con gaseosa.
Example:
- La abuela se puso el refajo de lana.
- El refajo de paño era parte del traje regional.
- Pedimos un refajo bien frío.
- petticoats, slip, underskirts
- Prenda de vestir interior femenina que se lleva debajo de la falda y cuelga desde la cintura.
- Falda interior, generalmente de tela ligera, usada como combinación o para dar vuelo a la falda.
- Falda de tela gruesa que usaban las mujeres en tiempos pasados.
Example:
- Se le veían las enaguas bajo el vestido.
- Mi abuela bordaba sus propias enaguas.
- Las enaguas de encaje daban volumen a la falda.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.