pipes in Spanish can be: tuberías (noun), la tubería (noun), tubos (noun), el tubo (noun), cañerías (noun), la cañería (noun), pipas (noun), la pipa (noun), conductos (noun), el conducto (noun), gaitas (noun) or la gaita (noun).
- pipes, plumbing
- Conductos o sistemas de conductos para transportar líquidos, gases u otros materiales.
- Conjunto de tubos que forman una instalación.
Example:
- Las tuberías de agua se rompieron.
- Revisar las tuberías de gas.
- Instalación de nuevas tuberías.
- pipe, pipeline, tubing
- Conducto formado por tubos que sirve para conducir fluidos o gases.
- Conjunto de tubos que forman una instalación.
- Sistema de cañerías.
Example:
- La tubería de agua se rompió.
- Revisar la tubería de gas.
- Instalación de nueva tubería.
- tubes, pipes, tubing
- Piezas huecas, generalmente cilíndricas y alargadas, que sirven para conducir líquidos, gases u otras cosas.
- Recipientes de forma cilíndrica alargada para contener sustancias, como pasta o pintura.
- Conductos del organismo o de un aparato (en plural, p. ej. tubos de órgano).
Example:
- Los tubos del agua están oxidados.
- Compré dos tubos de pegamento.
- Los tubos del órgano resonaban en la iglesia.
- tube, pipe, duct
- Pieza hueca de forma cilíndrica y generalmente abierta por ambos extremos.
- Conducto para el paso de fluidos o gases.
- Envase cilíndrico, generalmente de metal o plástico, que contiene una sustancia pastosa o líquida.
Example:
- El tubo de ensayo se rompió.
- Hay una fuga en el tubo de agua.
- Compré un tubo de pasta dental.
- pipes, plumbing
- Conjunto de caños o tubos que forman una instalación para conducir fluidos.
- Sistema de tuberías para el suministro de agua, gas u otros líquidos.
Example:
- Las cañerías de la casa son muy antiguas.
- Hay que revisar las cañerías del baño.
- Se rompió una de las cañerías principales.
- pipe, piping
- Conjunto de caños o tubos por donde corre o se conduce un fluido.
- Cada uno de los caños o tubos de una instalación.
Example:
- La cañería está rota.
- Hay que revisar la cañería.
- Instalaron una nueva cañería.
- sunflower seeds, pipes, suits
- Semillas de girasol, a menudo tostadas y saladas, que se comen como aperitivo.
- Tubos pequeños que se usan para fumar tabaco u otras sustancias.
- Cada uno de los palos de la baraja francesa o inglesa que tienen forma de corazón, diamante, trébol o pica.
Example:
- Compramos un paquete de pipas para el viaje.
- El abuelo fumaba en pipa en el porche.
- En la baraja, las pipas son importantes para el juego.
- pipe, seed, pipe (as in smoking pipe), pipeline, barrel
- Instrumento musical de viento
- Tubo para fumar tabaco
- Fruto del melón o la calabaza
Example:
- Tocó la pipa en el concierto.
- Fumó en su pipa favorita.
- Comió pipas de calabaza.
- ducts, channels
- Tubos o canales por donde fluye un líquido o gas.
- Vías o medios para lograr un fin.
Example:
- Los conductos de ventilación estaban obstruidos.
- Se establecieron conductos de comunicación.
- Los conductos biliares son importantes.
- duct, channel
- Tubo o canal por donde pasa un fluido o una sustancia.
- Vía o medio para transmitir o comunicar algo.
Example:
- El conducto de ventilación estaba obstruido.
- Utilizó el conducto regular para presentar su queja.
- Los conductos biliares son importantes para la digestión.
- bagpipes, pipes, hassle
- Instrumento musical de viento formado por un odre o fuelle y varios tubos, típico de Galicia, Asturias, Escocia e Irlanda.
- Persona o cosa que resulta molesta o pesada (uso coloquial, en plural).
- Asunto difícil o fastidioso (uso coloquial).
Example:
- Toca las gaitas en la procesión.
- Las gaitas gallegas suenan en la fiesta.
- ¡Vaya gaitas tener que repetirlo todo!
- bagpipe, bagpipes, nuisance, pain
- Instrumento musical de viento compuesto por un odre de cuero y varios tubos.
- Instrumento de viento similar a una flauta o chirimía.
- Cosa molesta o pesada.
- Cuello de una persona.
Example:
- Toca la gaita gallega.
- No me vengas con esa gaita.
- Estiró la gaita para ver mejor.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.