pivot in Spanish can be: el pivote (noun), el eje (noun), el punto de apoyo (noun), el gozne (noun), pivotar (verb) or girar (verb).
- pivot, center, post
- Pieza cilíndrica o puntiaguda en que se apoya o encaja otra y sobre la cual gira o se balancea.
- Jugador de baloncesto, balonmano o fútbol sala que juega cerca de la canasta o la portería rival y sirve de referencia al ataque.
- Persona o cosa que es el punto central o fundamental de algo.
Example:
- El pivote de la puerta está roto.
- El pivote anotó doce puntos.
- Ella es el pivote de la familia.
- axis, axle, pivot
- Barra que atraviesa un cuerpo giratorio y lo sostiene o lo hace girar.
- Línea imaginaria que pasa por el centro de un cuerpo y alrededor de la cual gira.
- Punto principal o fundamental de algo.
Example:
- El eje de la rueda está roto.
- El eje de la Tierra.
- El eje de la discusión.
- fulcrum, foothold, support
- Lugar o elemento sobre el cual se apoya o sostiene algo, especialmente una palanca.
- Base o fundamento que sirve de sostén a una persona, idea o acción.
- Posición o instalación que sirve de base de operaciones, especialmente en contexto militar.
Example:
- La palanca necesita un PUNTO DE APOYO.
- Su familia fue su punto de apoyo.
- Establecieron un punto de apoyo en la montaña.
- hinge, pivot
- Articulación metálica o de otro material que permite el movimiento giratorio de una puerta, ventana o tapa.
- Punto o eje alrededor del cual gira algo.
Example:
- El gozne de la puerta rechina.
- Ajusta el gozne de la ventana.
- El gozne está oxidado.
- to pivot, to revolve, to turn
- Girar sobre un pivote o eje.
- Apoyarse o basarse en un elemento central.
- Cambiar de estrategia o enfoque, especialmente en negocios.
Example:
- El bailarín pivota sobre un pie.
- La empresa pivotó hacia el comercio electrónico.
- Todo el plan pivota en torno a ella.
- turn, spin, rotate, revolve, twist
- Moverse circularmente alrededor de un eje o un punto.
- Cambiar de dirección.
- Expedir o extender un cheque, una letra de cambio u otro documento mercantil.
Example:
- La Tierra gira alrededor del Sol.
- El coche giró a la derecha.
- El banco giró un cheque a mi nombre.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.