pliant in Spanish can be: flexible (adjective), maleable (adjective), dócil (adjective), adaptable (adjective) or manejable (adjective).
- flexible, pliable, adaptable
- Que se dobla fácilmente sin romperse.
- Que se adapta con facilidad a las circunstancias o a los cambios.
- Que no se rige por normas estrictas; adaptable.
Example:
- Un material muy flexible.
- Tiene un horario flexible.
- Es una persona flexible.
- malleable, pliable, pliant
- Dicho de un material, que puede ser trabajado o extendido en láminas con facilidad sin romperse.
- Dicho de una persona, fácil de influir o de persuadir; dócil.
- Que se adapta o se modifica con facilidad.
Example:
- El oro es un metal muy maleable.
- Es un niño maleable y fácil de convencer.
- La arcilla húmeda es maleable.
- docile, obedient, tractable
- Que obedece con facilidad y se deja educar o mandar sin resistencia.
- Suave, apacible y fácil de manejar o tratar.
- Dicho de un material, que es fácil de trabajar o moldear.
Example:
- Es un perro muy dócil.
- Los niños dóciles aprenden rápido.
- Tiene un carácter dócil y tranquilo.
- adaptable, flexible
- Que puede adaptarse o ser adaptado a otras condiciones, usos o circunstancias.
- Que se ajusta con facilidad a cambios o situaciones nuevas.
Example:
- Es una persona muy adaptable.
- Necesitamos un sistema adaptable.
- Los niños suelen ser adaptables.
- manageable, easy to handle, maneuverable
- Que se puede manejar con facilidad.
- Dócil, fácil de controlar o dirigir.
- Que resulta abordable o soportable, como una cantidad o situación.
Example:
- Es un coche muy manejable.
- El problema parece manejable.
- Tiene un perro manejable.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.