plot in Spanish can be: la trama (noun), el argumento (noun), el complot (noun), la conspiración (noun), la parcela (noun) or el terreno (noun).
- plot, scheme, weave, framework
- Conjunto de hilos que se entrecruzan con los de la urdimbre para formar una tela.
- Argumento o enredo de una obra literaria, cinematográfica, etc.
- Conjunto de hechos o circunstancias que rodean un asunto.
Example:
- La trama de la novela es intrigante.
- La trama del tejido es compleja.
- Descubrieron la trama detrás del escándalo.
- argument, plot, reasoning
- Razonamiento que se emplea para probar o demostrar una proposición o para convencer de algo.
- Asunto o materia de que trata una obra literaria, cinematográfica o teatral.
- Resumen del contenido de una obra o trama.
Example:
- Su argumento fue muy convincente.
- El argumento de la película es original.
- No tienes argumentos para negarlo.
- plot, conspiracy
- Confabulación o conspiración entre varias personas contra alguien o algo, generalmente de carácter político.
- Plan secreto y ilícito urdido por un grupo para perjudicar a otro.
Example:
- Descubrieron un complot contra el presidente.
- El complot fracasó a último momento.
- Se acusó a los militares de preparar un complot.
- conspiracy, plot
- Acuerdo secreto entre varias personas para actuar contra alguien o algo, especialmente contra una autoridad.
- Maquinación o plan encubierto para perjudicar a alguien.
Example:
- La conspiración fue descubierta a tiempo.
- Lo acusaron de conspiración contra el Estado.
- Hay quien cree en una conspiración mundial.
- plot, parcel
- Porción pequeña de tierra, especialmente la que se cultiva o se destina a un uso particular.
- Cada una de las partes en que se divide un terreno o una propiedad.
Example:
- Compró una parcela para construir su casa.
- La parcela está sembrada de maíz.
- Dividieron la finca en varias parcelas.
- land, ground, terrain, field, area
- Extensión de tierra, especialmente la que se considera para un uso o propósito particular.
- Área o campo de una actividad o conocimiento.
Example:
- Compró un terreno para construir.
- Es un terreno fértil para la agricultura.
- Se mueve bien en ese terreno político.
- Exploraron el terreno antes de acampar.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.