possesses in Spanish can be: posee (verb), poseer (verb), tiene (verb), tener (verb), cuenta con (verb), contar con (verb), es dueño de (verb), ser dueño de (verb), detenta (verb) or detentar (verb).
- owns, possesses, has
- Tiene algo en su poder o como propiedad.
- Dispone de una cualidad, característica o conocimiento.
- Mantiene el dominio sobre algo o alguien.
Example:
- Ella posee una gran casa.
- Él posee mucho talento.
- La empresa posee varias patentes.
- to possess, to own, to have, to control
- Tener o ser dueño de algo.
- Tener en su poder algo.
- Dominar o controlar algo o a alguien.
- Conocer o comprender algo profundamente.
Example:
- Él posee una gran fortuna.
- Ella posee un talento innato para la música.
- La casa posee un jardín enorme.
- Es importante poseer conocimientos en esa área.
- has, have, experiences, feels, contains, includes
- Forma conjugada del verbo "tener" en tercera persona del singular del presente de indicativo.
- Poseer algo.
- Experimentar o sentir algo.
- Contener o incluir algo.
Example:
- Él tiene un coche rojo.
- Ella tiene frío.
- La caja tiene juguetes.
- Usted tiene razón.
- to have, to hold, to own
- Poseer o disponer de algo.
- Experimentar o sentir algo.
- Sostener o agarrar algo.
- Contener o incluir algo.
- Ser necesario o conveniente hacer algo.
Example:
- Tengo un coche rojo.
- Tienes que estudiar más.
- Ella tiene frío.
- Tenemos una reunión mañana.
- ¿Tienes tiempo?
- has, counts on, relies on
- Tercera persona del singular del presente de indicativo de «contar con»: disponer de algo o alguien, tenerlo como recurso.
- Confiar en alguien o depender de él para algo, esperar contar con su apoyo.
- Tener incorporado o incluir una característica, servicio o elemento.
Example:
- Ella cuenta con mi apoyo.
- La casa cuenta con tres habitaciones.
- El equipo cuenta con un buen entrenador.
- count on, rely on, depend on
- Tener o disponer de algo o alguien.
- Confiar en alguien o algo.
- Incluir o considerar algo o a alguien.
Example:
- Contamos con tu apoyo.
- Ella cuenta con mucha experiencia.
- Podemos contar con su discreción.
- Siempre he contado con mis amigos.
- owns, is the owner of
- Tiene la propiedad o posesión de algo
- Tiene dominio o control total sobre algo o sobre sí mismo
Example:
- Ella es dueña de una casa en la playa.
- Él es dueño de su destino.
- Es dueño de tres restaurantes.
- to own, to be in control of
- Tener la propiedad o posesión de algo.
- Tener control o dominio total sobre algo, como las propias decisiones o acciones.
Example:
- Ella es dueña de una casa en la playa.
- Soy dueño de mis actos.
- Ellos son dueños de la empresa.
- holds, wields, unlawfully holds
- Tercera persona del singular del presente de indicativo de detentar: ocupa o posee algo sin derecho
- Forma imperativa (tú) de detentar: posee o retén indebidamente
- Ejerce o ostenta un poder, cargo o título de manera ilegítima
Example:
- Él detenta el poder desde hace años.
- Ella detenta el cargo sin legitimidad.
- Detenta esa propiedad ilegalmente.
- to hold unlawfully, to wield illegitimately
- Retener o poseer algo sin derecho o sin título legítimo.
- Ostentar o ejercer un poder, cargo o posesión de manera ilegítima.
Example:
- Detentaba el poder sin legitimidad.
- Detentan ilegalmente las tierras del vecino.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.