prefer in Spanish can be: preferir (verb), optar por (verb), optar (verb), tener preferencia por (verb), tener (verb), gustar más (verb) or gustar (verb).
- prefer, prefers, preferred, preferring
- Tener preferencia por algo o alguien.
- Escoger algo o a alguien antes que otra cosa o persona.
Example:
- Prefiero el café al té.
- Ella prefiere leer en silencio.
- Siempre preferimos la playa a la montaña.
- to opt for, to choose
- Elegir o decidirse por una opción entre varias posibles.
- Preferir una alternativa o camino determinado.
Example:
- Optó por quedarse en casa.
- Muchos jóvenes optan por estudiar en el extranjero.
- Optaremos por la solución más económica.
- to opt, to choose, to decide on
- Escoger o elegir algo entre varias opciones.
- Decidirse por una cosa o persona.
- Presentarse a un examen o a una oposición para conseguir un empleo o un título.
Example:
- Decidió optar por la carrera de medicina.
- Puedes optar entre varias opciones de postre.
- Muchos jóvenes optan por estudiar en el extranjero.
- Optó por no participar en la discusión.
- Si quieres el puesto, debes optar por él.
- to have a preference for, to prefer
- Preferir a una persona o cosa antes que a otra.
- Sentir inclinación o predilección por algo o alguien.
Example:
- Tengo preferencia por el café sin azúcar.
- Ella siempre tuvo preferencia por la música clásica.
- to have, to hold, to own
- Poseer o disponer de algo.
- Experimentar o sentir algo.
- Sostener o agarrar algo.
- Contener o incluir algo.
- Ser necesario o conveniente hacer algo.
Example:
- Tengo un coche rojo.
- Tienes que estudiar más.
- Ella tiene frío.
- Tenemos una reunión mañana.
- ¿Tienes tiempo?
- to like more, to prefer
- Agradar o resultar más atractivo o preferible a alguien que otra cosa; preferir algo sobre otra opción.
- Provocar mayor placer o simpatía en una persona en comparación con otra persona o cosa.
Example:
- Me gusta más el café que el té.
- A ella le gustan más los gatos.
- ¿Cuál te gusta más?
- like, please, enjoy
- Agradar o ser del agrado de alguien.
- Experimentar placer o agrado por algo o alguien.
- Tener buen sabor (referido a alimentos).
Example:
- Me gusta el chocolate.
- ¿Te gusta ir al cine?
- A ellos les gusta mucho esa canción.
- No me gusta el frío.
- Le gusta cocinar.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.