preservation of historical monuments in Spanish can be: conservación de monumentos históricos (noun phrase), preservación de monumentos históricos (noun phrase), protección de monumentos históricos (noun phrase) or salvaguarda de monumentos históricos (noun phrase).
- historic preservation, preservation of historic monuments
- Conjunto de acciones destinadas a proteger, mantener y preservar edificios, estructuras y objetos de valor histórico para evitar su deterioro o pérdida.
- Disciplina o actividad que se ocupa de la preservación del patrimonio arquitectónico e histórico.
Example:
- La conservación de monumentos históricos requiere mucha inversión.
- Trabaja en la conservación de monumentos históricos de la ciudad.
- La UNESCO promueve la conservación de monumentos históricos.
- preservation of historic monuments, historic monument preservation
- Conjunto de acciones destinadas a proteger, conservar y mantener en buen estado los edificios y obras que tienen valor histórico.
- Protección y cuidado del patrimonio monumental para evitar su deterioro o pérdida.
Example:
- La preservación de monumentos históricos requiere financiación pública.
- Trabaja en la preservación de monumentos históricos de la ciudad.
- La UNESCO promueve la preservación de monumentos históricos.
- historic monument protection, protection of historic monuments
- Conjunto de medidas legales, técnicas y administrativas destinadas a conservar y salvaguardar edificios, estructuras y sitios de valor histórico.
- Acción de resguardar el patrimonio histórico frente al deterioro, la destrucción o el expolio.
Example:
- La protección de monumentos históricos es responsabilidad del Estado.
- Se aprobó una ley para la protección de monumentos históricos.
- El presupuesto para la protección de monumentos históricos aumentó.
- protection of historic monuments, preservation of historic monuments
- Protección y conservación de los monumentos con valor histórico frente a su deterioro, destrucción o pérdida.
- Conjunto de medidas legales, técnicas y administrativas destinadas a preservar el patrimonio histórico edificado.
Example:
- La salvaguarda de monumentos históricos es una prioridad del ayuntamiento.
- Se aprobó una ley para la salvaguarda de monumentos históricos.
- La UNESCO apoya la salvaguarda de monumentos históricos en zonas de conflicto.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.