preserve in Spanish can be: conservar (verb), preservar (verb), proteger (verb), mantener (verb), resguardar (verb) or conservar en conserva (verb).
- to conserve, to preserve, to maintain, to keep
- Mantener o guardar algo con cuidado para que no pierda sus cualidades o se deteriore.
- Preservar un estado o situación.
- Guardar alimentos o productos para que se mantengan comestibles o utilizables por más tiempo.
Example:
- Debemos conservar el medio ambiente.
- Ella intenta conservar la calma en situaciones difíciles.
- Para conservar las frutas, las puso en el refrigerador.
- to preserve, to protect
- Proteger algo o a alguien de un daño o peligro, resguardándolo con anticipación.
- Mantener algo en buen estado, conservándolo sin alteración o deterioro.
Example:
- Hay que preservar el medio ambiente.
- Preservan los alimentos en frío.
- Ella quiere preservar su intimidad.
- to protect, to guard, to shelter, to shield, to defend, to safeguard, to secure, to cover, to look after, to care for
- Resguardar a una persona, animal o cosa de un perjuicio o peligro.
- Amparar, favorecer o defender a alguien o algo.
Example:
- Debemos proteger el medio ambiente.
- El escudo sirve para proteger al soldado.
- to keep, to maintain, to support, to hold
- Conservar algo en su ser o estado.
- Sostener, sustentar, alimentar.
- Defender una opinión o idea.
- Proseguir o continuar algo que se está ejecutando.
Example:
- Mantener la calma es crucial.
- Él mantiene a su familia.
- Ella mantiene su postura.
- Debemos mantener el ritmo.
- to protect, to safeguard, to shelter
- Proteger o defender a alguien o algo de un daño o peligro.
- Poner algo en un lugar seguro para protegerlo.
- Conservar o guardar con cuidado.
Example:
- Hay que resguardar los documentos importantes.
- El paraguas sirve para resguardar de la lluvia.
- Resguardar la información es crucial.
- to can, to preserve
- Preparar alimentos y envasarlos de forma hermética, mediante cocción, salmuera, vinagre u otros métodos, para que se mantengan comestibles durante mucho tiempo.
- Guardar alimentos en latas o frascos cerrados para evitar que se estropeen.
Example:
- Mi abuela suele conservar en conserva los tomates del huerto.
- Decidimos conservar en conserva el exceso de pescado.
- Hay que conservar en conserva los pimientos antes del invierno.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.