prevented in Spanish can be: prevenido (verb), prevenir (verb), evitado (verb), evitar (verb), impedido (verb), impedir (verb), previno (verb), evitó (verb) or impidió (verb).
- warned, prevented
- Participio del verbo prevenir, que indica haber advertido o preparado algo con antelación.
- Haber evitado un riesgo o peligro mediante previsión.
Example:
- Él ha prevenido el accidente.
- Hemos prevenido a los vecinos.
- prevent, warn, anticipate
- Preparar con antelación lo necesario para un fin.
- Prever o evitar un daño, peligro o inconveniente.
- Advertir o informar a alguien de algo.
Example:
- Es mejor prevenir que curar.
- Debemos prevenir los incendios forestales.
- Me previno sobre los riesgos del viaje.
- avoided, prevented
- Participio de evitar: que se ha impedido o esquivado algo.
- Dicho de algo que se ha eludido para que no ocurra o para no tener contacto con ello.
Example:
- Hemos evitado el accidente.
- Ha evitado a su jefe toda la semana.
- El problema fue evitado a tiempo.
- avoid, prevent, avert
- Rehuir o eludir alguna cosa.
- Excusarse de hacer algo.
- Prevenir un peligro o daño.
Example:
- Evitar un accidente.
- Evitar responsabilidades.
- Evitar el contacto.
- prevented, blocked
- Participio del verbo impedir: que ha sido estorbado, obstaculizado o imposibilitado para hacer algo.
- Forma verbal usada en tiempos compuestos (he impedido, había impedido) para indicar que se evitó o se bloqueó una acción.
Example:
- Han impedido el paso.
- Ella ha impedido que salgamos.
- Habían impedido la reunión.
- to prevent, to impede, to hinder, to obstruct, to make difficult, to make impossible
- Dificultar o imposibilitar la ejecución de algo.
- Estorbar o poner obstáculos a alguien.
Example:
- La lluvia va a impedir el juego.
- Nada nos puede impedir avanzar.
- he/she prevented, he/she warned, he/she averted
- Tercera persona del singular del pretérito perfecto simple de indicativo de 'prevenir': evitó o impidió algo con antelación
- Avisó o advirtió a alguien de un peligro o daño
- Preparó o dispuso algo con anticipación
Example:
- Ella previno a su hermano del peligro.
- El médico previno el contagio.
- El gobierno previno la crisis a tiempo.
- avoided, prevented, averted
- Impidió que algo sucediera o se produjera.
- Se apartó o huyó de algo o de alguien para no tener contacto con ello.
- Eludió o rehuyó hacer algo.
Example:
- Ella evitó el accidente a tiempo.
- Evitó mirarme durante toda la reunión.
- El portero evitó el gol.
- prevented, blocked, stopped
- Hizo imposible que algo se realizara o sucediera.
- Estorbó o dificultó la ejecución de algo.
- Prohibió o no permitió a alguien hacer algo.
Example:
- Ella impidió el paso.
- La lluvia impidió el partido.
- Él nos impidió salir.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.