profile in Spanish can be: el perfil (noun), la semblanza (noun), la reseña biográfica (noun) or la ficha (noun).
- profile, side view, outline, description
- Postura en que solo se deja ver una de las dos mitades laterales del cuerpo.
- Conjunto de rasgos peculiares que caracterizan a alguien o algo.
- Contorno de una figura levantada sobre una línea.
- En redes sociales, descripción de las características de un usuario.
Example:
- Lo dibujó de perfil.
- Buscamos un perfil técnico.
- Actualizó su perfil de usuario.
- profile, biographical sketch, portrait
- Biografía breve de una persona, que destaca sus rasgos más característicos.
- Descripción de los rasgos físicos o morales de alguien.
- Parecido o semejanza entre personas o cosas (uso literario o poco frecuente).
Example:
- La revista publicó una semblanza del poeta.
- Escribió una semblanza de su maestro.
- El discurso incluyó una breve semblanza de la homenajeada.
- biographical sketch, short biography
- Texto breve que resume los datos principales de la vida de una persona.
- Exposición sintética de la trayectoria vital y profesional de alguien.
Example:
- Leyó la reseña biográfica del autor antes de la conferencia.
- La reseña biográfica aparece en la contraportada del libro.
- Escribió una reseña biográfica de la científica.
- chip, token, card, record
- Pieza pequeña de plástico, metal u otro material que se usa en juegos de mesa.
- Pieza que se introduce en una ranura para activar un mecanismo o servicio.
- Papel o cartulina de tamaño estándar donde se anotan datos ordenados.
- Registro individual de información en una base de datos.
Example:
- Movió la ficha blanca.
- Insertó una ficha en la máquina.
- Rellenó la ficha bibliográfica.
- Consultó la ficha del paciente.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.