property in Spanish can be: la propiedad (noun), el inmueble (noun), el bien (noun), la finca (noun), el terreno (noun) or el atributo (noun).
- property, ownership, attribute, propriety
- Derecho o facultad de poseer algo y disponer de ello dentro de los límites legales.
- Cualidad o atributo esencial de algo.
- Bien inmueble o mueble que pertenece a alguien.
- Conveniencia o adecuación de algo a un fin o situación.
Example:
- La propiedad de la tierra es un tema complejo.
- El agua tiene propiedades únicas.
- Compró una propiedad en la costa.
- Se expresó con propiedad.
- property, real estate
- Bien que no puede trasladarse sin deteriorarse, como un terreno, una casa o un edificio.
- Edificio, vivienda o local, especialmente considerado como propiedad.
Example:
- Compró un inmueble en el centro.
- El inmueble fue tasado en mucho dinero.
- Alquilan inmuebles de lujo.
- good, property, asset, benefit
- Aquello que es conveniente, adecuado o produce felicidad
- Propiedad o posesión de una persona
Example:
- El bien común
- Un bien material
- farm, property
- Propiedad rural con casa y terreno de labor o ganadería.
- Propiedad urbana, como una casa o un edificio.
Example:
- Compramos una finca en el campo.
- La finca tiene muchos árboles frutales.
- El administrador de la finca resolvió el problema.
- land, ground, terrain, field, area
- Extensión de tierra, especialmente la que se considera para un uso o propósito particular.
- Área o campo de una actividad o conocimiento.
Example:
- Compró un terreno para construir.
- Es un terreno fértil para la agricultura.
- Se mueve bien en ese terreno político.
- Exploraron el terreno antes de acampar.
- attribute, trait, quality, characteristic, property
- Cualidad o propiedad de un ser o de una cosa.
- Cada una de las características que se atribuyen a alguien o algo.
- Símbolo o emblema que identifica a una figura, personaje o deidad.
- En gramática, función que desempeña un adjetivo o sustantivo que califica a otro sustantivo, o parte del predicado que atribuye una cualidad al sujeto.
- En informática, propiedad o característica de un objeto, elemento o dato.
Example:
- La honestidad es su mejor atributo.
- El martillo es un atributo de Thor.
- El atributo «color» de la etiqueta HTML.
- Cada atributo del objeto tiene un valor.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.