proportional representation system in Spanish can be: sistema de representación proporcional (noun phrase), sistema de representación proporcional pura (noun phrase), sistema proporcional (noun phrase) or sistema de representación proporcional electoral (noun phrase).
- proportional representation system, system of proportional representation
- Sistema electoral en el que los escaños se reparten entre los partidos en proporción a los votos obtenidos.
- Método de asignación de cargos de elección que busca reflejar fielmente la distribución del voto de la ciudadanía.
Example:
- México combina mayoría relativa con un sistema de representación proporcional.
- El sistema de representación proporcional favorece a los partidos pequeños.
- Propusieron un sistema de representación proporcional para el Congreso.
- pure proportional representation system, pure proportional representation
- Sistema electoral en el que los escaños se reparten entre los partidos en proporción exacta a los votos obtenidos, sin umbrales mínimos ni correcciones mayoritarias.
Example:
- Países Bajos usa un sistema de representación proporcional pura.
- El sistema de representación proporcional pura favorece a los partidos pequeños.
- proportional system, proportional representation
- Sistema electoral que reparte los escaños de forma proporcional al número de votos obtenidos por cada partido o lista.
- Método de asignación de representación en el que la distribución de cargos refleja el porcentaje de apoyo de cada opción.
Example:
- España utiliza un sistema proporcional para elegir el Congreso.
- El sistema proporcional favorece la representación de las minorías.
- Muchos países prefieren el sistema proporcional al mayoritario.
- proportional representation system, proportional electoral system
- Sistema electoral que reparte los escaños de un órgano de representación en proporción a los votos obtenidos por cada partido o candidatura.
- Método de elección que busca que la composición de un parlamento refleje fielmente la distribución de los votos de la ciudadanía.
Example:
- España usa un sistema de representación proporcional electoral para elegir el Congreso.
- El sistema de representación proporcional electoral favorece a los partidos pequeños.
- Propusieron reformar el sistema de representación proporcional electoral.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.