protest in Spanish can be: la protesta (noun), la manifestación (noun), la queja (noun), protestar (verb), manifestarse (verb) or quejarse (verb).
- protest, complaint
- Manifestación o expresión de desacuerdo o inconformidad.
- Queja o reclamación formal contra algo.
Example:
- La protesta fue pacífica.
- Hubo una protesta por el aumento de precios.
- Su protesta no fue escuchada.
- demonstration, protest, manifestation
- Reunión pública de personas que expresan una opinión o reclamación.
- Expresión o muestra de un sentimiento, idea o actitud.
- Aparición o signo visible de algo, como un fenómeno o una enfermedad.
Example:
- La manifestación recorrió el centro de la ciudad.
- Su sonrisa fue una manifestación de alegría.
- La fiebre es una manifestación de la infección.
- complaint, grievance, protest
- Expresión de dolor, pena o sentimiento.
- Resentimiento o desazón que se tiene de alguien o algo.
- Reclamación o protesta ante una autoridad por una disconformidad.
Example:
- Presentó una queja formal.
- Su queja fue escuchada.
- No tengo ninguna queja del servicio.
- to protest, to complain, to object
- Expresar disconformidad o queja.
- Declarar o afirmar con vehemencia.
- Hacer una protesta formal de un documento.
Example:
- Los estudiantes van a protestar por la subida de las tasas.
- El abogado protestó la decisión del juez.
- No sirve de nada protestar si no actúas.
- to manifest itself, to demonstrate, to speak out
- Darse a conocer o mostrarse de forma clara, especialmente una cualidad, un sentimiento o un fenómeno
- Expresar públicamente una opinión o postura, especialmente mediante una protesta o concentración
- Expresar alguien su opinión o su estado de ánimo sobre un asunto
Example:
- La enfermedad se manifestó de repente.
- Los trabajadores se manifestaron frente al ministerio.
- Se manifestó a favor de la propuesta.
- to complain, to grumble, to whine, to moan, to protest
- Expresar con palabras o sonidos el dolor físico o la pena que se siente.
- Manifestar disconformidad, descontento o resentimiento por algo.
Example:
- Él suele quejarse del frío.
- No dejes de quejarse por el mal servicio.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.