public authority in Spanish can be: la autoridad pública (noun), el poder público (noun), administración pública (noun) or el organismo público (noun).
- public authority, government authority
- Persona, órgano o institución que ejerce potestades de poder público en nombre del Estado.
- Funcionario o entidad con facultad legal para dictar o hacer cumplir normas y decisiones oficiales.
Example:
- La autoridad pública debe actuar conforme a la ley.
- Denunció el hecho ante una autoridad pública.
- Las autoridades públicas anunciaron nuevas medidas.
- public authority, government authorities
- Conjunto de órganos e instituciones del Estado que ejercen la autoridad y el gobierno en una sociedad.
- Autoridad estatal, en particular la administración, frente a los particulares.
Example:
- El poder público debe garantizar la seguridad.
- Los ciudadanos exigieron al poder público una respuesta.
- El abuso del poder público es sancionable.
- public administration, government administration, civil service
- Conjunto de organismos e instituciones del Estado encargados de gestionar los servicios y asuntos públicos.
- Actividad de gestión de los recursos y servicios del Estado al servicio del interés general.
- Disciplina o carrera que estudia la organización y el funcionamiento de las entidades estatales.
Example:
- Trabaja en la administración pública.
- La reforma de la administración pública es urgente.
- Estudió administración pública en la universidad.
- La administración pública debe ser transparente.
- public agency, government agency
- Entidad creada por los poderes públicos para desempeñar funciones administrativas o servicios de interés general, con personalidad jurídica propia o dependiente del Estado.
- Institución perteneciente a la administración del Estado, de una región o de un municipio.
Example:
- El organismo público publicó la convocatoria.
- Trabaja en un organismo público de sanidad.
- Los organismos públicos deben rendir cuentas.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.