public institution in Spanish can be: institución pública (noun phrase), entidad pública (noun phrase), organismo público (noun phrase) or establecimiento público (noun phrase).
- public institution, government agency
- Organismo o entidad creada y financiada por el Estado para prestar servicios de interés general a la ciudadanía.
- Entidad de derecho público que forma parte de la administración del Estado y cumple una función social, educativa, sanitaria o administrativa.
Example:
- La universidad estatal es una institución pública.
- Confío en las instituciones públicas de mi país.
- Trabaja en una institución pública desde hace diez años.
- public entity, public agency
- Organización creada o controlada por el Estado o una administración pública para cumplir fines de interés general.
- Institución de derecho público con personalidad jurídica propia que presta servicios o ejerce funciones públicas.
Example:
- La entidad pública publicó el informe anual.
- Trabaja en una entidad pública de salud.
- Las entidades públicas deben rendir cuentas.
- public agency, government agency
- Entidad o institución creada por el Estado o la administración pública para desempeñar funciones de interés general.
- Ente dependiente de los poderes públicos con personalidad jurídica propia o delegada, encargado de gestionar servicios o competencias estatales.
Example:
- El organismo público regula el sector energético.
- Trabaja en un organismo público desde hace diez años.
- Ese organismo público gestiona las pensiones.
- public establishment, public venue
- Local o instalación abierta al público en general, como bares, tiendas, restaurantes o cines.
- En derecho administrativo, organismo con personalidad jurídica propia creado por el Estado para prestar un servicio público.
Example:
- El establecimiento público cierra a medianoche.
- Está prohibido fumar en cualquier establecimiento público.
- El establecimiento público gestiona los museos nacionales.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.