rathas in Spanish can be: carros (noun), el carro (noun), carros ceremoniales (noun), el carro ceremonial (noun), carrozas (noun) or la carroza (noun).
- cars, carts, wagons, railcars
- Vehículos de motor con ruedas, especialmente automóviles.
- Vehículos de tracción animal con dos ruedas, usados para transportar cargas.
- Vagones o vehículos de transporte sobre rieles.
- Vehículos blindados de combate, como los tanques.
Example:
- Los carros están estacionados.
- Compraron dos carros nuevos.
- Los carros de combate avanzaron.
- Los bueyes tiraban de los carros.
- car, cart, carriage, trolley
- Vehículo con ruedas, generalmente de cuatro, que se usa para transportar personas o cosas.
- Coche de caballos.
- Carrito de la compra.
- Parte de una máquina de escribir que se mueve horizontalmente.
Example:
- Compró un carro nuevo.
- El carro de bomberos llegó rápido.
- Llenó el carro del supermercado.
- El carro de la máquina de escribir se atascó.
- ceremonial carts, ceremonial chariots
- Vehículos de tracción, generalmente decorados, utilizados en ceremonias, desfiles, procesiones o ritos solemnes.
- Carruajes o carrozas empleados en actos oficiales, religiosos o fúnebres.
Example:
- Los carros ceremoniales desfilaron por la plaza.
- Los carros ceremoniales del museo datan del siglo XVIII.
- Dos carros ceremoniales encabezaron la procesión.
- ceremonial carriage, ceremonial chariot
- Vehículo, generalmente de tracción animal o motorizado, decorado y usado en ceremonias, desfiles o actos solemnes.
- Carroza o carruaje empleado en ritos religiosos, procesiones o actos oficiales.
Example:
- El carro ceremonial abrió el desfile.
- El rey llegó en un carro ceremonial dorado.
- El carro ceremonial fue restaurado para la procesión.
- floats, carriages, coaches
- Vehículos de tracción animal, generalmente de lujo, usados para transportar personas.
- Vehículos decorados que desfilan en cabalgatas, carnavales y fiestas.
- Carruajes de gala utilizados en ceremonias.
Example:
- Las carrozas desfilaron por la avenida.
- Las carrozas del carnaval estaban llenas de flores.
- La reina llegó en una de las carrozas reales.
- float, carriage, chariot
- Vehículo grande, lujoso y adornado, usado en desfiles o ceremonias.
- Coche de caballos, especialmente el de lujo o el fúnebre.
- En algunos países, vehículo de transporte público tirado por animales.
Example:
- La carroza real desfiló por la avenida.
- Las carrozas del carnaval eran impresionantes.
- Una carroza fúnebre transportó el ataúd.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.