receptacle in Spanish can be: el recipiente (noun), el receptáculo (noun), el contenedor (noun), el depósito (noun), la toma de corriente (noun) or el enchufe (noun).
- container, recipient
- Objeto cóncavo que sirve para contener o guardar algo, especialmente líquidos o sustancias sólidas.
- Persona que recibe algo.
Example:
- Vierte el agua en el recipiente.
- Un recipiente de plástico hermético.
- Lava bien el recipiente después de usarlo.
- receptacle, container, holder
- Cavidad o recipiente que sirve para contener algo.
- Lugar o espacio donde se recoge o se deposita algo.
- En botánica, extremo ensanchado del pedúnculo donde se insertan las piezas de la flor o de la inflorescencia.
Example:
- El receptáculo de la basura estaba lleno.
- Colocó la pila en su receptáculo.
- El receptáculo de la flor es carnoso.
- container, dumpster
- Recipiente de grandes dimensiones destinado al transporte de mercancías.
- Recipiente grande donde se depositan basuras o residuos para su recogida.
Example:
- El contenedor de basura está lleno.
- Cargaron el contenedor en el buque.
- deposit, warehouse, depot, sediment
- Acción y efecto de deponer o colocar algo en un lugar determinado.
- Lugar donde se guarda o custodia algo.
- Cantidad de dinero que se entrega para garantizar el cumplimiento de una obligación.
- Sedimento de un líquido o acumulación de materiales geológicos.
Example:
- Hice un depósito bancario.
- El depósito de agua está lleno.
- Dejó un depósito de garantía.
- Hay un depósito de sedimentos en el fondo.
- outlet, power outlet
- Dispositivo fijo, generalmente en la pared, donde se enchufa un aparato eléctrico para alimentarlo de electricidad.
- Punto de una instalación eléctrica del que se obtiene corriente para su uso.
Example:
- La toma de corriente está detrás del sofá.
- Necesito una toma de corriente para cargar el móvil.
- Esta habitación tiene dos tomas de corriente.
- plug, socket, outlet
- Dispositivo que conecta un aparato eléctrico a la red de suministro.
- Conexión o contacto que permite el paso de corriente eléctrica.
Example:
- Conecta el enchufe.
- Necesito un enchufe para cargar el móvil.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.