recite in Spanish can be: recitar (verb), declamar (verb), narrar (verb), enumerar (verb) or relatar (verb).
- recite, to recite, reel off
- Decir de memoria y en voz alta versos, discursos u otros textos.
- Pronunciar en voz alta un texto de forma expresiva.
- Enunciar algo de manera mecánica o rutinaria.
Example:
- Ella recita un poema.
- Los niños recitan la lección.
- Voy a recitar mi discurso.
- to recite, to declaim, to orate
- Recitar en voz alta una obra literaria, especialmente un poema, con la entonación y los gestos adecuados.
- Hablar en público con tono solemne y enfático, de manera retórica.
- Pronunciar un discurso o arenga con vehemencia.
Example:
- Ella declamó un poema de Neruda.
- Le gusta declamar versos en público.
- El actor declamaba con mucha pasión.
- to narrate, to tell
- Contar o referir de palabra o por escrito un hecho o una historia.
- Relatar sucesos reales o imaginarios.
Example:
- Mi abuelo narra cuentos todas las noches.
- El autor narra la historia en primera persona.
- Ella narró lo que vio.
- list, enumerate
- Mencionar sucesivamente cada una de las partes de un todo o de una serie de cosas.
- Contar o computar el número de elementos de un conjunto.
Example:
- Vamos a enumerar los puntos clave.
- Es importante enumerar las ventajas y desventajas.
- El censo busca enumerar a toda la población.
- to recount, to narrate
- Contar o narrar un hecho, historia o suceso de forma oral o escrita.
- Referir, dar cuenta de algo con detalle.
Example:
- Ella relató lo ocurrido a la policía.
- Me relató su viaje a Perú.
- El testigo relata los hechos con precisión.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.