recuperation in Spanish can be: la recuperación (noun), la convalecencia (noun), el restablecimiento (noun), el recobro (noun) or el reposo (noun).
- recovery, retrieval, recycling, makeup exam
- Acción y efecto de volver a tener lo que antes se poseía.
- Mejoría de la salud tras una enfermedad o lesión.
- Proceso de aprovechamiento de materiales usados.
- Examen o prueba para aprobar una materia suspensa.
Example:
- La recuperación económica es lenta.
- Su recuperación tras la cirugía fue rápida.
- Mañana tengo el examen de recuperación.
- convalescence, recovery
- Período de recuperación de las fuerzas y la salud después de una enfermedad.
- Estado de la persona que se recupera de una enfermedad o dolencia.
Example:
- La CONVALECENCIA duró dos semanas.
- Pasó su CONVALECENCIA en casa.
- Necesita una larga CONVALECENCIA tras la operación.
- restoration, reestablishment, recovery
- Acción y efecto de restablecer o restablecerse.
- Recuperación de un estado o situación anterior.
- Recuperación de la salud tras una enfermedad.
Example:
- El restablecimiento del orden fue rápido.
- Se anunció el restablecimiento del servicio eléctrico.
- Deseamos su pronto restablecimiento.
- recovery, recovery room, recuperation
- Acción y efecto de recobrar o recuperar algo perdido.
- Recuperación de la salud o de las fuerzas tras una enfermedad o un esfuerzo.
- Sala de un hospital donde se vigila a los pacientes tras una operación (sala de recuperación).
Example:
- El recobro del paciente fue rápido.
- Pasó dos horas en el recobro tras la operación.
- Necesita tiempo de recobro después del esfuerzo.
- rest, repose, calm
- Descanso, interrupción de la actividad o el movimiento.
- Tranquilidad, calma, sosiego.
- Estado de inactividad física o mental para recuperar fuerzas o salud.
Example:
- Necesito reposo absoluto.
- El médico le recomendó reposo.
- Disfrutaba del reposo de la tarde.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.