reduce in Spanish can be: reducir (verb), disminuir (verb), rebajar (verb), recortar (verb), bajar (verb) or acortar (verb).
- reduce, decrease, diminish, cut down, lower
- Disminuir, hacer menor un tamaño, cantidad o intensidad.
- Convertir algo en una cosa más pequeña o simple.
- Someter a alguien o algo a un estado de inferioridad o dependencia.
- Transformar una sustancia en otra por medio de una reacción química.
Example:
- Necesitamos reducir los gastos.
- La empresa busca reducir su huella de carbono.
- El ejército logró reducir al enemigo.
- Se puede reducir el óxido de hierro.
- decrease, reduce, diminish, lessen, lower
- Hacer menor la cantidad, el tamaño, la intensidad o la importancia de algo.
- Reducir o aminorar una cosa.
Example:
- La lluvia ayuda a disminuir el polvo.
- Espero que el dolor disminuya pronto.
- Debemos disminuir el consumo de energía.
- lower, reduce, degrade, cut
- Disminuir la altura o el nivel de algo.
- Reducir el precio de un producto o servicio.
- Degradar o desvalorizar a una persona o cosa.
- Disminuir la intensidad o la fuerza de algo.
Example:
- Rebajar la altura del techo.
- Rebajar el precio de los artículos.
- No debes rebajar a tus compañeros.
- Rebajar la velocidad del coche.
- to trim, to cut, to cut back
- Cortar lo sobrante de algo.
- Reducir o acortar una cantidad o presupuesto.
- Dar forma a algo cortando sus bordes.
Example:
- Recortar el papel.
- Recortar los gastos.
- Recortar una silueta.
- go down, get off, reduce, download
- Moverse de un lugar a otro inferior.
- Descender de un vehículo o lugar elevado.
- Disminuir el precio o la intensidad de algo.
- Descargar información de internet.
Example:
- Vamos a bajar la escalera.
- Ella bajó del autobús.
- Necesito bajar el volumen.
- Voy a bajar ese archivo.
- to shorten, to cut short, to reduce
- Hacer más corto algo.
- Reducir la duración de algo.
- Disminuir la distancia entre dos puntos.
Example:
- Vamos a acortar el camino.
- Es necesario acortar el plazo de entrega.
- Acortó la falda para el verano.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.