reflected in Spanish can be: reflejado (adjective), reflejó (verb), reflejar (verb), reflejada (adjective), reflexionó (verb), reflexionar (verb), meditó (verb) or meditar (verb).
- reflected, mirrored, evident
- Que ha sido devuelto o proyectado por una superficie, como la luz, el sonido o una imagen.
- Que se manifiesta o se muestra de manera visible o evidente en algo.
- Que ha sido expresado o representado fielmente en una cosa.
Example:
- La luz reflejada me molestaba.
- Su imagen reflejada en el agua temblaba.
- El cansancio reflejado en su rostro era evidente.
- reflected, mirrored, showed
- Devolvió la luz, el calor o el sonido una superficie, o mostró la imagen de algo (pretérito de reflejar).
- Manifestó o hizo patente algo, como un sentimiento o una situación.
- Expresó o dejó ver una característica o estado de cosas.
Example:
- El espejo reflejó su rostro.
- El informe reflejó la realidad.
- Su cara reflejó alegría.
- reflect, show, consider
- Devolver la imagen de algo.
- Manifestar o ser indicio de algo.
- Considerar o meditar con atención.
Example:
- El espejo refleja su imagen.
- Sus acciones reflejan su personalidad.
- Necesito reflejar sobre esta decisión.
- reflected, mirrored, shown
- Que ha sido devuelto o proyectado por una superficie, como la luz o la imagen.
- Que se manifiesta o se expresa claramente en algo.
- Que ha sido meditado o considerado con detenimiento (poco frecuente).
Example:
- Vi su imagen reflejada en el espejo.
- La luz reflejada me molestaba.
- Su tristeza quedó reflejada en su rostro.
- reflected, pondered, thought it over
- Pensar o considerar algo con detenimiento (pretérito perfecto simple, tercera persona del singular).
- Meditar o analizar una idea, situación o problema en el pasado.
- Dicho de una superficie, devolver la luz, el calor o el sonido (en pasado).
Example:
- Ella reflexionó antes de responder.
- Juan reflexionó sobre su error.
- El espejo reflexionó la luz del sol.
- reflect, ponder
- Pensar o considerar algo con atención y detenimiento.
- Meditar sobre una cuestión o un tema.
Example:
- Necesito reflexionar sobre la decisión.
- Ella suele reflexionar antes de actuar.
- Es importante reflexionar sobre nuestros errores.
- he meditated, she meditated, he pondered
- Pensó o reflexionó detenidamente sobre algo.
- Practicó la meditación, concentrando la mente para alcanzar calma o conciencia plena.
- Consideró con cuidado una decisión o un asunto antes de actuar.
Example:
- Ella meditó antes de responder.
- Ayer meditó durante una hora.
- Meditó sobre su futuro.
- meditate, reflect, ponder
- Pensar profunda y cuidadosamente sobre algo.
- Reflexionar sobre un tema o problema.
- Practicar la meditación, concentrando la mente en un objeto, pensamiento o actividad.
Example:
- Necesito meditar sobre esta decisión importante.
- Ella suele meditar en silencio cada mañana.
- Antes de actuar, es bueno meditar las consecuencias.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.