refugees in Spanish can be: refugiados (noun), el refugiado (noun), refugiadas (noun), la refugiada (noun), asilados (noun), el asilado (noun), exiliados (noun) or el exiliado (noun).
- refugees
- Persona que, a causa de una guerra, catástrofe o persecución, busca asilo o refugio en otro país o en otra parte de su propio país.
- Persona que se ha refugiado.
Example:
- La crisis de refugiados es un problema global.
- Muchos refugiados buscan una vida mejor.
- Los refugiados necesitan ayuda humanitaria.
- refugee
- Persona que, a consecuencia de una guerra, catástrofe o persecución, busca asilo fuera de su país.
- Persona que se acoge a un refugio o asilo.
Example:
- El refugiado cruzó la frontera en busca de seguridad.
- Muchos refugiados necesitan ayuda humanitaria.
- female refugees, refugees
- Mujeres que han tenido que abandonar su país a causa de guerras, persecuciones o catástrofes y buscan protección en otro.
- Personas de sexo femenino acogidas a un estatuto de refugio.
Example:
- Las refugiadas llegaron al campamento.
- Muchas refugiadas buscan asilo en Europa.
- La ONG ayuda a las refugiadas sirias.
- refugee, female refugee
- Mujer que, a causa de guerras, persecuciones o catástrofes, se ve obligada a buscar refugio fuera de su país o lugar de origen.
- Mujer que se ha acogido a un refugio o asilo.
Example:
- La refugiada llegó al campamento con sus hijos.
- Una refugiada siria obtuvo asilo en España.
- La ONG ayuda a cada refugiada.
- asylum seekers, residents
- Personas acogidas en un asilo o establecimiento de beneficencia.
- Personas que han recibido protección o asilo político en un país extranjero.
Example:
- Los asilados duermen en el albergue.
- Varios asilados políticos llegaron al país.
- El director visitó a los asilados.
- asylee, asylum seeker
- Persona que ha recibido asilo o protección de un Estado, especialmente por motivos políticos.
- Persona acogida en un asilo o institución benéfica.
Example:
- El asilado político llegó ayer a la embajada.
- Los asilados del geriátrico cenan temprano.
- exiles, refugees
- Personas que han sido expulsadas o se han visto obligadas a abandonar su país o lugar de origen, a menudo por razones políticas o religiosas.
- Grupo de personas que viven fuera de su patria, a menudo con la esperanza de regresar.
Example:
- Los exiliados se reunieron en la plaza.
- Muchos exiliados buscan asilo en otros países.
- La comunidad de exiliados mantiene vivas sus tradiciones.
- exile, refugee
- Persona que ha sido expulsada o se ha visto obligada a abandonar su país o lugar de origen, generalmente por motivos políticos.
- Persona que vive fuera de su patria.
Example:
- El exiliado regresó a su tierra natal después de muchos años.
- Muchos exiliados buscaron refugio en países vecinos.
- La vida del exiliado está marcada por la nostalgia.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.