regardless in Spanish can be: de todos modos (adverb), a pesar de todo (adverb), pase lo que pase (adverb), de cualquier manera (adverb), sin importar (adverb) or a pesar de (adverb).
- anyway, in any case
- A pesar de lo dicho o de las circunstancias.
- En cualquier caso o de cualquier manera.
Example:
- Iré de todos modos.
- De todos modos, no importa.
- despite everything, in spite of everything
- Indica que algo ocurre o se hace aunque existan obstáculos, dificultades o circunstancias contrarias.
- Sin que lo anterior sea impedimento; no obstante, aun así.
Example:
- A pesar de todo, seguimos adelante.
- Estaba cansado, pero a pesar de todo terminó el trabajo.
- A pesar de todo, ella sonrió.
- no matter what, come what may
- Locución adverbial que significa sin importar lo que ocurra, en cualquier circunstancia.
- Indica determinación de hacer algo a pesar de cualquier obstáculo o consecuencia.
Example:
- Pase lo que pase, te apoyaré.
- Iré a la reunión pase lo que pase.
- Pase lo que pase, no te rindas.
- anyway, carelessly
- En todo caso, sea como sea o pase lo que pase.
- Sin cuidado ni orden, de modo descuidado.
Example:
- De cualquier manera, iré a la fiesta.
- Dejó la ropa de cualquier manera.
- regardless, no matter what
- Locución adverbial que indica que algo ocurre sin tener en cuenta o sin que influya una circunstancia determinada.
- De manera indiferente a las consecuencias, condiciones o costos.
Example:
- Lo haré sin importar el costo.
- Sal a correr sin importar el clima.
- Te apoyaré sin importar qué decidas.
- despite, in spite of
- Locución que indica oposición o dificultad que no impide algo; indica concesión.
- Contra la voluntad o el deseo de alguien; pese a, no obstante.
Example:
- Salimos a pesar de la lluvia.
- A pesar de todo, sigue sonriendo.
- Ganó a pesar de estar enfermo.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.