regulate in Spanish can be: regular (verb), controlar (verb), reglamentar (verb), ajustar (verb) or normar (verb).
- to regulate, to adjust, to control
- Ajustar o poner en orden algo.
- Establecer reglas o normas para algo.
- Controlar el funcionamiento de un mecanismo o sistema.
Example:
- Necesito regular el reloj.
- La ley busca regular el comercio.
- El termostato puede regular la temperatura.
- to control, to check, to verify
- Ejercer el control o mando sobre algo o alguien.
- Comprobar o verificar el funcionamiento de una cosa.
- Dominar o contener un sentimiento o impulso.
Example:
- Debes controlar tus gastos.
- Lograron controlar el incendio.
- Es difícil controlar la situación.
- to regulate, to establish regulations for
- Sujetar a reglamento una materia o actividad.
- Establecer reglas o normas para regular algo.
Example:
- El gobierno quiere reglamentar el uso de drones.
- Deben reglamentar la ley antes de fin de año.
- adjust, fit, tighten, settle, adapt
- Poner una cosa de modo que case o que no quede floja.
- Adaptar o acomodar una cosa a otra.
- Hacer que algo se ajuste o se adapte.
- Poner en orden o arreglar algo.
- Convenir o concordar una cosa con otra.
Example:
- Necesito ajustar el reloj.
- Vamos a ajustar las cuentas.
- Hay que ajustar el cinturón.
- El sastre va a ajustar el traje.
- Debemos ajustar el presupuesto.
- to regulate, to standardize
- Establecer normas o reglas para regular algo.
- Normalizar o someter a una norma.
Example:
- El gobierno quiere normar el uso de las plataformas digitales.
- Es necesario normar los procedimientos internos de la empresa.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.