representatives in Spanish can be: representantes (noun), representante (noun), delegados (noun), el delegado (noun), diputados (noun), el diputado (noun), agentes (noun), el agente (noun), representantes comerciales (noun) or el representante comercial (noun).
- representatives, agents, reps
- Personas que actúan en nombre de otra persona, grupo, entidad o país.
- Personas que ostentan la representación de una empresa, artista o deportista y gestionan sus intereses.
- Personas elegidas para representar a un grupo de ciudadanos en un órgano político.
Example:
- Los representantes del sindicato se reunieron ayer.
- Los representantes de los alumnos votaron la propuesta.
- Los representantes de ventas visitan a los clientes.
- representative, agent, rep
- Persona que actúa en nombre de otra o de un grupo.
- Agente comercial o delegado de una empresa.
- Miembro elegido para representar a un distrito o estado en una legislatura.
Example:
- El representante del sindicato negoció el acuerdo.
- Cada estado tiene sus representantes en el congreso.
- Necesitamos un representante de ventas para la zona norte.
- delegates, representatives
- Personas a quienes se confía la representación o las funciones de otra persona, grupo u organización.
- Representantes elegidos o designados para actuar en nombre de un colectivo en una reunión, congreso o asamblea.
Example:
- Los delegados votaron la propuesta.
- Los delegados sindicales se reunieron ayer.
- Llegaron los delegados del gobierno.
- delegate, representative, union steward
- Persona en quien se delega una facultad o jurisdicción para que actúe en representación de otra.
- Representante de un grupo, organización o colectivo en una reunión o asamblea.
- Persona que ocupa un cargo de representación o dirección de una delegación administrativa.
Example:
- El delegado de clase habló con el profesor.
- Los delegados votaron la propuesta.
- Es delegado sindical en la empresa.
- deputies, representatives
- Personas elegidas por votación popular para representar a los ciudadanos en un parlamento o congreso.
- Miembros de una cámara legislativa que participan en la elaboración de leyes.
Example:
- Los diputados aprobaron la ley.
- El Congreso de los Diputados debatió el presupuesto.
- Los diputados votaron en contra.
- deputy, congressman
- Miembro de una cámara legislativa, especialmente del Congreso de los Diputados.
- Persona elegida por votación popular para representar a los ciudadanos en un parlamento o asamblea.
Example:
- El diputado presentó una nueva ley.
- Los diputados votaron a favor de la propuesta.
- Cada diputado representa a un distrito.
- agents, officers, operatives, spies
- Personas que actúan en nombre de otras o de una organización para realizar gestiones o servicios
- Miembros de un cuerpo de seguridad o policía
- Sustancias o fuerzas que producen un efecto o cambio
- Espías o personas que trabajan en secreto para un servicio de inteligencia
Example:
- Los agentes detuvieron al sospechoso.
- Los agentes inmobiliarios muestran las casas.
- Los agentes químicos dañan el material.
- Los agentes secretos viajaron a Berlín.
- agent, broker, factor
- Persona que obra con poder de otro.
- Persona que tiene por oficio gestionar negocios ajenos o prestar determinados servicios.
- Sustancia o fuerza que produce un efecto.
Example:
- El agente de viajes nos ayudó.
- La policía detuvo al agente doble.
- Los agentes químicos son peligrosos.
- sales representatives, sales reps
- Personas que actúan en nombre de una empresa para promover y vender sus productos o servicios a clientes
- Agentes que median en operaciones comerciales entre una empresa y terceros, a menudo mediante comisión
Example:
- Los representantes comerciales visitan a los clientes cada semana.
- La empresa contrató a tres representantes comerciales para la región norte.
- Los representantes comerciales recibieron una comisión por las ventas.
- sales representative, sales rep
- Persona que actúa en nombre de una empresa para promover y vender sus productos o servicios a clientes.
- Agente independiente o empleado que negocia y gestiona ventas y contratos por cuenta de otra empresa.
Example:
- El representante comercial visitó a varios clientes.
- Trabaja como representante comercial de una marca de calzado.
- La empresa contrató a una representante comercial para Latinoamérica.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.