repression in Spanish can be: la represión (noun), la opresión (noun), el sometimiento (noun) or la contención (noun).
- repression, crackdown, suppression
- Acción de reprimir o contener, por lo general mediante la violencia, a personas o grupos.
- Acción de contener o frenar un impulso, sentimiento o deseo.
- En psicología, mecanismo de defensa que aparta del consciente ideas o deseos inaceptables.
Example:
- La represión de las protestas fue brutal.
- La represión de sus emociones le causó ansiedad.
- Freud estudió la represión del inconsciente.
- oppression, tightness, pressure
- Acción de oprimir o someter a una persona o pueblo mediante el abuso de poder o la fuerza.
- Presión excesiva ejercida sobre algo.
- Sensación de ahogo o malestar causada por una compresión, especialmente en el pecho.
Example:
- La opresión del pueblo duró décadas.
- Sentía una opresión en el pecho.
- Lucharon contra la opresión.
- submission, subjugation, subjection
- Acción y efecto de someter o someterse.
- Sujeción o dominio de una persona, grupo o país bajo la autoridad de otro.
- Acción de presentar algo a un examen, prueba o juicio.
Example:
- El sometimiento del pueblo duró siglos.
- El sometimiento a tratamiento fue voluntario.
- Exigió el sometimiento de la propuesta a votación.
- containment, restraint, contention, moderation
- Acción y efecto de contener o contenerse.
- Moderación o freno de un impulso o pasión.
- Acción de impedir que algo o alguien se propague o avance.
- Enfrentamiento o disputa entre personas o grupos.
Example:
- La contención del gasto público es crucial.
- Mostró gran contención ante la provocación.
- Se requiere contención para evitar la propagación del virus.
- Hubo un período de contención entre las dos naciones.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.