reserves in Spanish can be: reservas (noun), la reserva (noun), existencias (noun), la existencia (noun), suministros (noun), el suministro (noun), reservistas (noun), reservista (noun), suplentes (noun), suplente (noun), reservas naturales (noun) or la reserva natural (noun).
- reservations, reserves, bookings, caution, discretion, reservations (of doubt), wildlife refuges, nature preserves, Indian reservations
- Acción de retener una plaza o servicio para un uso futuro.
- Cosas que se guardan para cuando sean necesarias.
- Cautela o discreción para no manifestar lo que se sabe o se siente.
- Territorios destinados a la protección de flora, fauna o grupos indígenas.
Example:
- Hice las reservas del hotel.
- Las reservas de petróleo bajaron.
- Habló con muchas reservas sobre el plan.
- Visitamos las reservas naturales.
- reservation, reserve, provision, discretion, substitute, preserve
- Acción y efecto de reservar o reservarse.
- Provisión de algo que se guarda o se tiene para usarlo en caso necesario.
- Parte de las ganancias de una empresa que no se distribuye entre los socios y se destina a fines específicos.
- Territorio o espacio natural protegido.
- Discreción, cautela o sigilo en el modo de actuar o de hablar.
- Jugador o equipo suplente.
Example:
- Hizo una reserva en el restaurante.
- Tenemos una reserva de agua para el verano.
- La empresa aumentó sus reservas.
- Visitamos la reserva natural.
- Actuó con mucha reserva.
- El entrenador usó a los jugadores de reserva.
- stock, inventory
- Conjunto de mercancías o productos almacenados que están disponibles para la venta
- Cantidad de cosas que se tienen guardadas en un almacén o depósito
Example:
- Las existencias se agotaron.
- Hacemos inventario de existencias.
- Quedan pocas existencias de este modelo.
- existence, stock, life
- Hecho de existir o ser real.
- Conjunto de bienes o productos que tiene una empresa o un comercio para la venta.
- Vida o modo de vivir de una persona o ser.
Example:
- La existencia de Dios es un debate filosófico.
- La tienda tiene una gran existencia de productos.
- Su existencia fue solitaria y difícil.
- supplies, provisions
- Provisión o entrega de cosas necesarias, especialmente en grandes cantidades.
- Conjunto de bienes o artículos que se proporcionan o se necesitan.
Example:
- Los suministros médicos llegaron a tiempo.
- Se agotaron los suministros de agua.
- La empresa gestiona los suministros de oficina.
- supply, provision, delivery
- Acción y efecto de suministrar.
- Provisión o entrega de algo que se necesita.
- Cantidad de un bien o servicio disponible para la venta.
Example:
- El suministro de agua fue interrumpido.
- Asegurar el suministro de energía es crucial.
- La empresa garantiza el suministro de materiales.
- reservists, reserves
- Personas que forman parte de la reserva de las fuerzas armadas y pueden ser llamadas al servicio activo en caso necesario.
- Militares que han pasado a la situación de reserva tras cumplir el servicio activo.
Example:
- Los reservistas fueron convocados.
- Muchos reservistas acudieron al cuartel.
- El ejército movilizó a los reservistas.
- reservist, reserve soldier
- Persona que pertenece a la reserva de las fuerzas armadas y puede ser llamada al servicio activo en caso necesario.
- Militar que, tras haber cumplido el servicio activo, pasa a la situación de reserva.
Example:
- El reservista fue llamado a filas.
- Los reservistas participaron en el ejercicio militar.
- Mi tío es reservista del ejército.
- substitutes, backups, alternates
- Personas que sustituyen a otras en una función, cargo o puesto de forma temporal.
- Jugadores que no forman parte del equipo titular y entran al campo en reemplazo de otros.
- Docentes o trabajadores que cubren la ausencia de un titular.
Example:
- Los suplentes calentaban en la banda.
- Faltan suplentes en la escuela.
- El entrenador alineó a varios suplentes.
- substitute, stand-in
- Persona que sustituye a otra en su ausencia
- Persona que ocupa un puesto de manera provisional
Example:
- El suplente jugó en el partido
- Nombraron un suplente para el cargo
- nature reserves, wildlife preserves
- Espacios naturales protegidos por la ley para conservar su flora, fauna y ecosistemas.
- Áreas terrestres o marinas con regulación especial para preservar la biodiversidad.
Example:
- Las reservas naturales protegen especies en peligro.
- Visitamos varias reservas naturales en Costa Rica.
- Las reservas naturales limitan la actividad humana.
- nature reserve, nature preserve
- Área protegida del territorio, de especial valor ecológico, cuya flora, fauna y ecosistemas se conservan y están regulados por la ley.
- Espacio natural delimitado donde se restringe la actividad humana para preservar la biodiversidad.
Example:
- Visitamos una reserva natural en la selva.
- La reserva natural protege al lince ibérico.
- Esa reserva natural es un humedal.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.