resolution in Spanish can be: la resolución (noun), la decisión (noun), el propósito (noun), la determinación (noun), la solución (noun) or la definición (noun).
- resolution, decision, ruling, determination, settlement
- Decisión o determinación tomada sobre un asunto, especialmente por una autoridad.
- Acción y efecto de resolver o solucionar un problema o conflicto.
- Firmeza o valor para actuar con decisión.
- Cantidad de píxeles o detalle que puede reproducir una imagen o pantalla.
- Disolución o conclusión de un contrato o acuerdo.
Example:
- La resolución del juez fue inmediata.
- La ONU aprobó una resolución.
- Tiene mucha resolución para actuar.
- La resolución de la pantalla es muy alta.
- La resolución del problema llevó horas.
- decision, resolution
- Determinación o resolución que se toma sobre un asunto.
- Firmeza de carácter para actuar.
Example:
- Tomó una decisión importante.
- La decisión fue unánime.
- purpose, aim, subject
- Ánimo o intención de hacer o de no hacer algo.
- Objetivo que se pretende alcanzar.
- Asunto o materia de que se trata.
Example:
- Tengo el propósito de enmendar mis errores.
- Su propósito principal es ayudar.
- Viene muy a propósito para la ocasión.
- determination, resolve, decision, resolution, willpower
- Acción y efecto de determinar o determinarse.
- Valor y resolución.
- Fuerza de voluntad.
- Fijación de algo.
- Cualidad de determinado.
Example:
- Tomó la decisión con gran determinación.
- Su determinación lo llevó al éxito.
- Mostró una determinación inquebrantable.
- La determinación del precio es crucial.
- Actuó con determinación.
- solution, answer, resolution
- Acción y efecto de resolver una duda, problema o dificultad.
- Respuesta o resultado de un problema, ejercicio o enigma.
- Mezcla homogénea de dos o más sustancias donde una se disuelve en la otra.
- Fin o desenlace de un asunto o conflicto.
Example:
- La solución al problema fue compleja.
- Buscamos una solución pacífica.
- Preparamos una solución salina.
- La solución de la novela me sorprendió.
- definition, resolution, clarity, sharpness, determination
- Proposición que expone con claridad y exactitud los caracteres genéricos y diferenciales de algo material o inmaterial.
- Acción de determinar o establecer con precisión el significado de una palabra o concepto.
- Descripción del significado de una palabra en un diccionario.
- Nitidez de una imagen en una pantalla o fotografía.
- Decisión o resolución sobre algo dudoso.
Example:
- La definición de 'casa' es clara.
- Busqué la definición en el diccionario.
- Esta televisión tiene alta definición.
- La definición del partido llegó en el último minuto.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.