respected in Spanish can be: respetado (adjective), respetable (adjective), estimado (adjective), apreciado (adjective), respetó (verb) or respetar (verb).
- respected, respectable
- Que inspira o merece respeto.
- Considerado, estimado.
Example:
- Un profesor respetado.
- Un artista respetado por sus colegas.
- Una opinión respetada.
- respectable, reputable, considerable
- Digno de respeto o estimación.
- De buena reputación o posición social.
- Considerable en cantidad o tamaño.
Example:
- Una persona respetable.
- Una suma respetable de dinero.
- Un público respetable.
- dear, esteemed, estimated
- Considerado con aprecio o respeto.
- Calculado o valorado aproximadamente.
- Dirigido a alguien con cortesía, especialmente en cartas o correos.
Example:
- Mi estimado colega, le escribo para...
- El costo estimado del proyecto es alto.
- Es una persona muy estimada en la comunidad.
- valued, esteemed, dear
- Que goza de estima o valoración positiva por parte de los demás.
- Que tiene valor o es muy valorado por sus cualidades.
- Fórmula de cortesía para dirigirse a alguien en una carta o comunicación.
Example:
- Es un colega muy apreciado en la empresa.
- Apreciado cliente, le agradecemos su confianza.
- Es un producto apreciado por su calidad.
- respected, honored, abided by
- Tuvo respeto o consideración hacia alguien o algo.
- Acató o cumplió una norma, ley o acuerdo.
- No dañó ni alteró algo; lo dejó intacto.
Example:
- Ella respetó las reglas del juego.
- El juez respetó la decisión del jurado.
- Él siempre respetó a sus mayores.
- to respect, to revere, to appreciate, to recognize, to obey
- Tener veneración, aprecio y reconocimiento por alguien o algo.
- Acatar una ley, norma o decisión.
- No causar daño o alteración a algo.
Example:
- Debes respetar a tus padres.
- Es necesario respetar las leyes.
- Respetar el medio ambiente es vital.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.