restricted in Spanish can be: restringido (adjective), limitado (adjective), restrictivo (adjective), de acceso restringido (adjective), prohibido (adjective) or reservado (adjective).
- restricted, limited
- Limitado o reducido en cantidad o alcance.
- Sujeto a restricciones o prohibiciones.
Example:
- Acceso restringido al personal autorizado.
- Un número restringido de participantes.
- Horario restringido para visitas.
- limited, small, restricted
- Que tiene límites o fronteras.
- Escaso, reducido en cantidad o extensión.
- De poca capacidad intelectual o de entendimiento.
Example:
- Un espacio limitado.
- Recursos limitados.
- Una persona limitada.
- restrictive, limiting, restricting
- Que restringe o limita.
- Que tiene la capacidad de reducir o ceñir algo a límites más estrechos.
- En gramática, dicho de una oración de relativo, que delimita o especifica el significado del antecedente.
Example:
- Aplicaron una política restrictiva.
- Es una cláusula restrictiva.
- El reglamento resulta demasiado restrictivo.
- restricted-access, restricted
- Que solo puede ser utilizado, visitado o consultado por personas autorizadas.
- Que tiene limitada la entrada o el uso a un grupo determinado de personas.
Example:
- Es una zona de acceso restringido.
- Los archivos de acceso restringido están protegidos con contraseña.
- Entramos en un laboratorio de acceso restringido.
- forbidden, prohibited
- Que está vedado o impedido por una ley, norma o autoridad.
- Que no está permitido o autorizado.
Example:
- El paso está prohibido.
- Es un libro prohibido.
- Zona de acceso prohibido.
- reserved, booked, reticent
- Que no expresa fácilmente sus sentimientos o pensamientos; poco comunicativo.
- Que se ha apartado o guardado para un uso o persona determinados.
- Que se mantiene cauto o discreto en sus opiniones o actitudes.
Example:
- Es un hombre muy reservado.
- Esta mesa está reservada.
- Se mostró reservado ante la propuesta.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.