ribbon in Spanish can be: la cinta (noun), el listón (noun), el lazo (noun), el moño (noun) or el galón (noun).
- tape, ribbon, film, strip
- Tira de material flexible que se usa para atar, adornar o unir.
- Película cinematográfica.
- Grabación de sonido o video en una banda magnética.
Example:
- Cinta adhesiva
- Cinta de video
- Cinta de correr
- ribbon, strip, lath
- Cinta o tira de tela, papel u otro material, estrecha y larga.
- Tira de madera, metal u otro material, delgada y alargada, usada para diversos fines.
- En gimnasia, aparato consistente en una barra horizontal elevada sobre el suelo, utilizada para ejercicios de equilibrio y agilidad.
Example:
- El listón rojo adornaba el regalo.
- Colocó el listón de madera en la pared.
- El atleta saltó el listón con facilidad.
- bow, lasso, bond, snare
- Atadura o nudo de cinta que sirve de adorno.
- Cuerda con un nudo corredizo para sujetar animales.
- Vínculo o unión moral entre personas.
- Trampa para cazar animales.
Example:
- Ella hizo un lazo rojo.
- El vaquero lanzó el lazo.
- Tienen un fuerte lazo de amistad.
- El conejo cayó en el lazo.
- bow, bun, ribbon
- Lazo o nudo hecho con cintas, pelo u otro material, usado como adorno.
- Recogido de pelo en la parte posterior o superior de la cabeza.
- Adorno que se pone en el cuello de algunas prendas, como camisas o blusas.
Example:
- Se puso un moño rojo en el pelo.
- El regalo venía con un moño grande.
- La bailarina llevaba un moño impecable.
- gallon, stripe, braid
- Medida de capacidad para líquidos, usada en países anglosajones, equivalente a unos 3,785 litros en EE. UU.
- Cinta o trenza de tejido fuerte usada como adorno en uniformes y prendas.
- Distintivo militar en forma de cinta que indica el grado en el uniforme.
Example:
- Compré un galón de pintura.
- El coche gasta un galón cada cien kilómetros.
- El sargento lucía tres galones en la manga.
- El vestido tenía un galón dorado en el borde.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.