rider in Spanish can be: el jinete (noun), ciclista (noun), motociclista (noun), el pasajero (noun), el usuario (noun) or la cláusula adicional (noun).
- rider, horseman, jockey
- Persona que monta a caballo.
- Persona que participa en competiciones de equitación o hípica.
- Soldado que combatía a caballo.
Example:
- El jinete montó su caballo al amanecer.
- El jinete ganó la carrera.
- Un jinete solitario cruzó la llanura.
- cyclist, bike rider, racer
- Persona que monta en bicicleta o practica el ciclismo.
- Deportista que compite en carreras de bicicletas.
Example:
- El ciclista ganó la etapa.
- Una ciclista cruzó la calle.
- Varios ciclistas entrenan en la carretera.
- motorcyclist, biker
- Persona que conduce una motocicleta.
- Persona aficionada al motociclismo o que practica este deporte.
Example:
- El motociclista llevaba casco.
- La motociclista ganó la carrera.
- Varios motociclistas recorren la carretera.
- passenger, fare, ticket
- Persona que viaja en un vehículo, especialmente en transporte público, sin conducirlo ni ser parte de la tripulación.
- Billete o boleto para un viaje.
Example:
- El pasajero subió al tren.
- Compró un pasajero de ida y vuelta.
- Los pasajeros esperaban en la terminal.
- user, end user, consumer
- Persona que usa habitualmente un producto, servicio o sistema.
- Persona que tiene derecho de usar una cosa ajena con cierto límite.
- Persona que utiliza un sistema informático, una aplicación o una red.
Example:
- El usuario olvidó su contraseña.
- Los usuarios del metro aumentaron.
- La usuaria revisó su cuenta.
- additional clause, rider
- Disposición que se añade a un contrato o documento para ampliar, modificar o precisar lo ya acordado.
- Estipulación complementaria incluida en un acuerdo, ley o tratado además de su texto principal.
Example:
- El contrato incluye una cláusula adicional sobre la renovación.
- Firmaron una cláusula adicional para ampliar el plazo.
- La aseguradora añadió una cláusula adicional a la póliza.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.