rub with ointment in Spanish can be: untar con ungüento (verb phrase), frotar con ungüento (verb phrase), friccionar con pomada (verb phrase), untar con pomada (verb phrase) or aplicar ungüento frotando (verb phrase).
- to spread ointment on, to apply ointment to
- Aplicar o extender una sustancia grasa o medicinal, como un ungüento, sobre una superficie, especialmente la piel.
- Cubrir una herida o parte del cuerpo con ungüento para curar o aliviar.
Example:
- Voy a untar con ungüento la quemadura.
- Ella untó con ungüento la herida del niño.
- Debes untar con ungüento la zona dos veces al día.
- rub with ointment, rub ointment on
- Aplicar un ungüento sobre una superficie, especialmente la piel, haciendo fricción con la mano o un objeto.
- Friccionar una parte del cuerpo con una pomada o ungüento para aliviar el dolor o curar.
Example:
- Me frotó la espalda con ungüento.
- Debes frotar con ungüento la zona inflamada.
- Ella frotaba con ungüento las rodillas del abuelo.
- to rub with ointment, to massage in ointment
- Frotar una parte del cuerpo con una pomada para aliviar el dolor, relajar los músculos o curar una afección.
- Aplicar una pomada sobre la piel mediante masaje o fricción.
Example:
- Me friccionó la espalda con pomada.
- Hay que friccionar con pomada la rodilla dos veces al día.
- Ella friccionaba con pomada los pies del niño.
- to apply ointment to, to rub with ointment
- Aplicar o extender pomada sobre una superficie, especialmente sobre la piel.
- Cubrir algo con una sustancia grasa o ungüento medicinal o cosmético.
Example:
- Tienes que untar con pomada la herida dos veces al día.
- La enfermera me untó con pomada la quemadura.
- Voy a untar con pomada las manos agrietadas.
- to rub in ointment, to massage in ointment
- Extender un ungüento sobre la piel o una zona del cuerpo mediante fricción o masaje suave
- Untar una pomada o crema medicinal frotándola sobre la superficie para que sea absorbida
Example:
- Debes aplicar ungüento frotando la zona dolorida.
- La enfermera aplicó ungüento frotando la espalda del paciente.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.