rumination in Spanish can be: la rumiación (noun), la cavilación (noun), la rumia (noun), la reflexión (noun) or la meditación (noun).
- rumination, cud chewing
- Acción de rumiar, es decir, de masticar de nuevo los alimentos que el animal regurgita del estómago.
- Proceso mental de darle vueltas repetidamente a un mismo pensamiento o preocupación.
Example:
- La rumiación es característica de las vacas.
- La rumiación de pensamientos negativos agrava la ansiedad.
- rumination, brooding
- Acción y efecto de cavilar, es decir, pensar detenida y profundamente sobre algo, a menudo con preocupación.
- Pensamiento insistente y preocupado sobre un asunto.
Example:
- Sus cavilaciones no lo dejaban dormir.
- Estaba sumido en una profunda cavilación.
- La cavilación constante le causaba angustia.
- rumination, cud chewing, chewing the cud
- Acción de rumiar; proceso por el cual los rumiantes vuelven a masticar el alimento que ya han tragado.
- Trastorno o hábito de regurgitar y volver a masticar alimentos, como en el síndrome de rumiación.
- Pensamiento repetitivo y persistente sobre un mismo asunto, generalmente negativo.
Example:
- La rumia de las vacas dura varias horas.
- Su rumia constante sobre el error le impedía dormir.
- El veterinario observó que la rumia del ternero era normal.
- reflection, image
- Consideración profunda de algo.
- Imagen de un objeto reflejada en una superficie.
- Cambio de dirección de una onda al incidir sobre una superficie.
Example:
- Una profunda reflexión sobre la vida.
- La reflexión del sol en el agua.
- La reflexión de la luz en el espejo.
- meditation, contemplation, reflection
- Acción y efecto de meditar.
- Consideración o estudio de algo con atención y detenimiento.
- Ejercicio espiritual que consiste en concentrar la atención en un pensamiento, un objeto o la propia conciencia.
Example:
- La meditación profunda ayuda a la relajación.
- Practica la meditación cada mañana.
- Encontró paz a través de la meditación.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.