schlect in Spanish can be: cutre (adjective), de mala calidad (adjective), barato (adjective) or chapucero (adjective).
- shabby, lousy, cheap
- De mala calidad, pobre o de poco valor.
- Persona tacaña o miserable.
- Sucio, descuidado o de mal aspecto.
Example:
- un hotel cutre
- ropa cutre
- una actitud cutre
- poor-quality, low-quality
- Que tiene una calidad inferior a la esperada o aceptable.
- Que está mal hecho o fabricado con materiales deficientes y dura poco.
Example:
- Compré unos zapatos de mala calidad.
- Es un producto de mala calidad.
- La tela es de mala calidad.
- cheap, inexpensive, easy
- Que tiene un precio bajo o inferior al normal.
- De poco valor o calidad.
- Que se consigue con poco esfuerzo o dificultad.
Example:
- Compré un coche barato.
- La comida del restaurante es muy barata.
- Es un trabajo barato de hacer.
- sloppy, shoddy
- Que trabaja con poco cuidado o de forma tosca.
- Hecho con descuido y sin técnica.
Example:
- un arreglo chapucero
- un pintor chapucero
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.