scoundrel in Spanish can be: canalla (noun), sinvergüenza (noun), el bribón (noun), granuja (noun), el bellaco (noun) or el malvado (noun).
- scoundrel, rascal
- Persona despreciable y de malos procederes.
- Gente baja, ruin o de mal vivir.
Example:
- Ese hombre es un canalla.
- No te juntes con esa canalla.
- scoundrel, shameless person
- Persona que comete actos ilegales, inmorales o descarados sin sentir pena o remordimiento.
- Persona que actúa con descaro o falta de respeto.
Example:
- Ese sinvergüenza me robó el dinero.
- No seas sinvergüenza y admite tu error.
- Es un sinvergüenza de mucho cuidado.
- rascal, scoundrel, rogue
- Persona pícara, holgazana y sin escrúpulos que vive de engaños.
- Persona que comete actos deshonestos o bellaquerías.
- Apelativo cariñoso o burlón para un niño travieso.
Example:
- Ese bribón me estafó.
- El bribón huyó con el dinero.
- ¡Pequeño bribón, qué travieso eres!
- rascal, crook, scoundrel
- Persona sin escrúpulos, pícara o tramposa.
- Niño travieso, golfo o pillo.
- Uva desgranada y separada del racimo, o grano de la uva.
Example:
- Ese granuja me estafó.
- Los granujas se escaparon corriendo.
- Eres un granuja, siempre haciendo travesuras.
- villain, rascal
- Persona ruin, vil o malvada.
- Astuto, pícaro, sagaz.
Example:
- Es un bellaco que siempre intenta engañar a los demás.
- Conocido por ser un bellaco en los negocios.
- No te fíes de ese bellaco.
- evil, villain
- Persona que es muy mala o perversa.
- Individuo que actúa con gran malicia o crueldad.
Example:
- El malvado fue capturado por la policía.
- La historia siempre tiene un malvado.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.