seriousness in Spanish can be: la seriedad (noun), la gravedad (noun), la severidad (noun) or la formalidad (noun).
- seriousness, gravity, reliability
- Cualidad de serio, de la persona que actúa con formalidad y sin ligereza.
- Gravedad o importancia de un asunto o situación.
- Cumplimiento riguroso de los compromisos y obligaciones; formalidad.
Example:
- Habló con mucha seriedad.
- La seriedad del problema preocupa a todos.
- Su seriedad en el trabajo es admirable.
- gravity, seriousness, solemnity
- Fuerza que atrae los cuerpos hacia el centro de la Tierra o de otro cuerpo celeste.
- Cualidad de lo que es grave o serio.
- Compostura y circunspección en el porte y en las palabras.
Example:
- La ley de la gravedad.
- La gravedad de la herida.
- Habló con mucha gravedad.
- severity, harshness, strictness
- Rigor o dureza en el trato, en el castigo o en la aplicación de normas.
- Cualidad de serio, austero o estricto en el carácter o la actitud.
- Gravedad o intensidad de algo negativo, como una enfermedad o una crisis.
Example:
- El juez actuó con severidad.
- La severidad de la sanción sorprendió a todos.
- Se evaluó la severidad de los síntomas.
- formality, seriousness, reliability
- Requisito o trámite que hay que cumplir para realizar algo, especialmente un acto jurídico o administrativo.
- Seriedad, corrección y responsabilidad en el comportamiento o en el trato.
- Cumplimiento de las normas de etiqueta o protocolo.
Example:
- Cumplió todas las formalidades legales.
- Siempre actúa con formalidad.
- La reunión fue sin formalidades.
Vocably is the first open-source dictionary. Why does that matter?
Every time you look up a word with Vocably, it initiates a process that creates a detailed dictionary entry. Eventually, the entry becomes anonymized and is stored in a free, publicly available database.
Anyone in the world is welcome to use this database to create language-related products and enhance language learning.
Each time you look up a word with Vocably, you contribute to improving the language ecosystem.
New Discord group: if you find a problem with any dictionary entry, join the Discord group and report it so it can be fixed.